Examples with "Modellname und" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf dieser Seite werden der Modellname und die Firmwareversion angezeigt, neben weiteren Informationen über das System.
Poza innymi informacjami o systemie, strona ta wyświetli nazwę modelu oraz wersję oprogramowania systemowego.
Modellname und Seriennummer befinden sich auf der Unterseite des Ladeetuis.
Nazwa modelu oraz numer seryjny są widoczne w górnej części wyświetlacza.
Abhängig vom Kopfhörermodell befinden sich Modellname und Seriennummer entweder auf dem Kopfbügel oder in der Polsterung (siehe Bild unten).
Numer modelu i numer seryjny znajdują się bezpośrednio na urządzeniu lub w kodzie kreskowym na oryginalnym opakowaniu.
Andere resultaten
Wenn Sie weiterhin unsicher sind, ob ein Canon Produkt für den Verkauf in Ihrer Region bestimmt ist, senden Sie einfach den Modellnamen und die Seriennummer an.
W przypadku wątpliwości co do tego, czy produkt Canon jest przeznaczony na dany rynek, wystarczy wysłać nazwę modelu i numer seryjny na adres.
Die Legende neben dem Diagramm zeigt eine Liste mit den Modellnamen und den entsprechenden Farben.Die erste Grafik zeigt die vorhergesagten Temperaturen aus jedem Modell.
W legendzie obok diagramu znajduje się lista modeli i korespondujących z nimi kolorów.Na pierwszym diagramie przedstawione są temperatury przewidywane w każdym modelu pogody.
Sie sollten sich bewusst sein, dass in Ländern außerhalb Europas Modellnamen und Beschreibungen und die sich auf sie beziehenden Spezifikationen von den in den Informationen von Autodata aufgelisteten abweichen können.
Zwracamy Użytkownikowi uwagę na to, że w krajach pozaeuropejskich nazwy i opisy modeli oraz związane z nimi specyfikacje mogą różnić się od zawartych w Informacjach Autodata.
Bezüglich der Modellnamen, Modellnummern und den neusten Informationen informieren Sie sich bitte bei Ihrem Kundendienst-Center.
Aby uzyskać najnowsze informacje dotyczące nazw produktów i numerów modeli, należy skontaktować się z centrum pomocy technicznej.
Wo nicht anders angegeben, sind alle auf den Internet-Seiten von Daimler genannten Marken gesetzlich geschützte Warenzeichen von Daimler, dies gilt insbesondere für die Modellnamen sowie alle Logos und Embleme des Unternehmens.
Jeśli nie podano inaczej, wszystkie znaki podane na stronach internetowych Daimler AG są prawnie chronionymi znakami towarowymi Daimler AG.
Handelsmarken Wo nicht anders angegeben, sind alle auf den Internetseiten der Daimler AG genannten Marken gesetzlich geschützte Marken der Daimler AG, dies gilt insbesondere für die Modellnamen sowie alle Logos und Embleme des Unternehmens.
Jeżeli nie zaznaczono inaczej, wszystkie znaki umieszczone na stronach internetowych Daimler AG są prawnie chronionymi znakami towarowymi Daimler AG - dotyczy to w szczególności nazw modeli, jak również znaków logo oraz emblematów przedsiębiorstwa.
Sie müssen den PC-Hersteller sowie Modellname bzw. -nummer kennen.
Musisz znać producenta komputera i nazwę lub numer modelu.
Diese traditionsreiche Marke bleibt heute als Modellname erhalten.
In Kanada ist der Modellname des Pontiac Firefly beibehalten worden.
W Kanadzie samochód oferowany był pod nazwą Pontiac Firefly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.