Examples with "Narbenseite" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wird in den fakultativen zusaetzlichen schriftlichen Angaben in Textform nach Artikel 5 der Ausdruck "Volleder" verwendet, so bezeichnet er Haeute, die ihre uspruengliche Narbenseite nach Entfernung der Oberhaut aufweisen, ohne dass Teile der Narbenschicht durch Schleifen, Schmirgeln oder Spaltenverlorengegangen sind.
Jeśli termin "skóra pełnolicowa" zostanie użyty w dodatkowej, nieobowiązkowej informacji tekstowej określonej w art. 5, stosować się będzie do skóry wyprawionej posiadającej oryginalne lico, odsłonięte po usunięciu naskórka lub takiej, z której nie usunięto żadnej powierzchni poprzez bufowanie, opalanie lub dwojenie.
Weitere Positionen im Programm sind Aldehyd AG, das hauptsächlich zum selbstständigen und kombinierten Gerben von Fellen verwendet wird, und Rofill GZA, das sich in Gemischen von synthetischen und pflanzlichen Gerbstoffen ausgezeichnet bewährt und die Lichtbeständigkeit und das Aussehen der Narbenseite des Leders verbessert.
Kolejne pozycje w ofercie to Aldehyd AG, dedykowany głównie do skór futerkowych do garbowania samodzielnego i kombinowanego, oraz Rofill GZA, który doskonale sprawdza się w mieszaninach z garbnikami syntetycznymi i roślinnymi oraz podwyższa odporność skór na działanie światła i poprawia wygląd lica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.