Die Mitgliedstaaten verwenden Mitgliedstaatencodes gemäß der Norm ISO 3166-1 alpha-2.
Państwa członkowskie stosują kody państw członkowskich zgodnie z normą ISO 3166-1 alfa-2.
Dreistelliger alphabetischer Code gemäß der Internationalen Norm ISO 4217
Trzyliterowy kod alfabetyczny określony międzynarodową normą ISO 4217
Die Messung der Geschwindigkeit einer Luftbarriere ist ebenfalls Teil der Norm ISO 27327-1.
Pomiar prędkości i jednorodności bariery powietrznej także jest częścią normy ISO 27327-1.
Autowinyl erfüllt die Anforderungen der Norm ISO 3795 im Bereich der Brennbarkeit.
Autowinyl spełnia wymagania w zakresie palności wg normy ISO 3795.
Die Waagen erfüllen metrologische Anforderungen für gravimetrische Methode nach Norm ISO 8655-6.
Wagi spełniają wymagania metrologiczne określone dla metody grawimetrycznej w normie ISO 8655-6.
Die Proben je Partie werden gemäß der internationalen Norm ISO 707 gezogen.
Próbki są pobierane z każdej partii zgodnie z procedurą określoną w międzynarodowej normie ISO 707.
Alle unsere Operatoren sind gemäß Norm ISO 14732 zertifiziert.
Wszyscy nasi operatorzy posiadają stosowne certyfikaty według normy ISO 14732.
Die Bestimmungen für Anhängevorrichtungen sollten an die Norm ISO 6489-1 angeglichen werden.
Wymagania dotyczące mechanicznego sprzężenia muszą zostać dostosowane do normy ISO 6489-1.
Der Schwingungspegel muss in Übereinstimmung mit der Norm ISO 5349-1 gemessen werden.
Pomiary poziomu wibracji powinny być wykonywane zgodnie z normą ISO 5349-1.
Die kolorimetrischen und fotometrischen Eigenschaften müssen den Anforderungen der Norm ISO 3864-1 Klausel 11 genügen.
Właściwości kolorymetryczne i fotometryczne muszą spełniać wymogi klauzuli 11 normy ISO 3864-1.
einem besonderen elektrischen Steckverbinder, der der Norm ISO 7638:2003 entspricht
specjalne złącze elektryczne zgodne z normą ISO 7638:2003
Die Kalibrier- und Messverfahren müssen der internationalen Norm ISO 6487:1980 entsprechen.
Procedury kalibracyjne oraz pomiarowe powinny opierać się na międzynarodowej normie ISO 6487:1980.
Die Prüfung muss mit der Norm ISO 1431-1 übereinstimmen.
Badanie przeprowadza się zgodnie z normą ISO 1431-1.
