Examples with "Notebook zur" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fahrräder und Notebook zur Miete!
Beim Einchecken erhält jeder Gast das W-Lan Passwort, auf Wunsch kann ein Notebook zur Verfügung gestellt werden.
Każdy z gości otrzyma przy zameldowaniu hasło wi-fi, i, na życzenie, notebook może zostać udzielone na okres pobytu.
Vielleicht könntest du das Notebook zur Seite legen und dich mit mir unterhalten.
Andere resultaten
Power Delivery stellt bis zu 15 W für unterstützte Notebooks zur Verfügung
Zasilanie zapewnia do 15 W dla obsługiwanych notebooków
Zu einem solchen Anstieg käme es nur, wenn die gesamte durch das Investitionsvorhaben geschaffene Kapazität zur Herstellung von Desktops genutzt würde und keine Produktionskapazitäten für Notebooks zur Verfügung stünden.
Według władz polskich taki wzrost nastąpiłby wyłącznie, jeżeli całość mocy produkcyjnych osiągniętych w wyniku realizacji projektu zostałaby wykorzystana do produkcji komputerów stacjonarnych, bez pozostawienia jakichkolwiek mocy produkcyjnych na potrzeby notebooków.
Um den Service in Anspruch zu nehmen, braucht man einen PC mit der Hardware für Wi-Fi-Empfang, die bei den meisten aktuellen Notebooks zur standardmäßigen Ausstattung gehört.
Aby móc skorzystać z usługi, potrzeba komputera wyposażonego w sprzęt odbioru sygnału Wi-Fi, który jest standardem w większości obecnych notebooków.
Mit Hilfe von EDID konfiguriert InstaShow die Einstellungen des Quell-Notebooks automatisch passend zur Auflösung des Anzeigegerätes für eine pixelgenaue, perfekte und klare Bildqualität von Projektoren, Flachbildschirmen, Monitoren und Fernsehern.
Korzystając z EDID, InstaShow automatycznie konfiguruje ustawienia rozdzielczości notebooka źródłowego, aby dopasować urządzenie wyświetlające piksel po pikselu, aby uzyskać doskonałą jakość obrazu, niezależnie od tego, czy jest to projektor, płaski wyświetlacz, monitor lub telewizor.
Weiterhin verfügt das Gateway über eine zusätzliche Schnittstelle für ein Mini-USB-Kabel (zur Kommunikation mit einem Notebook oder zur Aufladung der Batterie) sowie über einen „Ein-Aus-Button" für den batterieschonenden Betrieb oder zur Umschaltung von Bluetooth und USB.
Bramka ma również dodatkowy interfejs dla kabla mini-USB (do komunikacji z notebookiem lub do ładowania baterii), jak również przycisk "włącz/wyłącz" służący do oszczędzania baterii lub przełączania między trybem Bluetooth i USB.
Deshalb ist es schwierig zu sagen, welche Notebooks sind die besten.
Dlatego też trudno jest powiedzieć, jakie laptopy są najlepsze.
Notebooks und andere mobile Computer werden immer dünner und kleiner.
Notebooki i inne urządzenia mobilne stają się coraz cieńsze i mniejsze.
Hol dir eines der weltweit dünnsten, schnellsten und geräuschärmsten Notebooks.
Ciesz się jednymi z najcieńszych, najszybszych i najbardziej cichych laptopów na świecie.
Keine Sorge, ich muss nur irgendwie an sein Notebook ran.
To łatwe, muszę tylko jakoś dostać się do jego komputera.
Btw, ich liebe dieses Notebook und verwenden Sie es jetzt täglich.
Btw, uwielbiam ten notatnik i używać go codziennie teraz.
