Ohne daran zu denken, dass sie wahr sein könnten.
Nie bierzesz pod uwagę, że może to być prawda.
Ohne, dass ich das Haus verlassen muss, um einzukaufen.
Nie muszę nawet wychodzić z domu, żeby zrobić zakupy.
Ohne ihn zu sehen, wusste sie, wie böse dieser Ort ist.
Nie musiała widzieć tego miejsca, by wyczuć, jak jest złowieszcze.
Ohne dich und dein Biest würde ich jetzt nicht hier stehen.
Nie stałbym tutaj teraz, gdyby nie ty i twoja bestia.
Ohne sie finden wir nicht heraus, ob der Impfstoff wirkt.
Bez nich nie będziemy mieli pewności, czy lek jest skuteczny.
Ohne mich bist du nur ein Mädchen, schwach und gewöhnlich.
Odejdź! Beze mnie jesteś ledwie dziewką, słabą i zwyczajną.
Ohne sie gibt es niemand der uns die Details geben kann.
Bez niej, nie ma nikogo, kto przyniósłby nam plotki.
Ohne einen Erben seid ihr denen tot mehr wert als lebendig.
Bez dziedzica jesteś dla nich więcej warta martwa niż żywa.
Ohne Werbung kaum jemand würde verstehen, wie es zu benutzen.
Bez reklamy mało kto zrozumie, jak z niego korzystać.
Ohne zu drucken, hätte das alles nicht passieren können.
Bez drukowania, nic z tego nie moglo sie zdarzyc.
Ohne diese Bier könnte ich jetzt nicht mal mit dir reden.
Gdyby nie to piwo, nie mógłbym nawet teraz z tobą rozmawiać.
Ohne Mikwe ist es noch nicht offiziell, aber das war wunderbar.
Bez mykwy to jeszcze nieoficjalne, ale pięknie to zrobiłaś.
Ohne die richtigen Informationen kann dies extrem nervig zu überwinden werden...
Bez odpowiednich informacji to może stać się bardzo irytujące do przezwyciężenia.