In der Regel konnte man diese Problematik nur mit einer OP beheben.
Z reguły problem ten można było rozwiązać jedynie za pomocą operacji.
Um diese Problematik wieder in den Griff zu bekommen, wurde Skinception entwickelt.
Skinception został opracowany, aby ponownie opanować ten problem.
Der Kreis der Wissenschaften, die zur ökologischen Problematik zugezogen sind, wurde ungewöhnlich ausgedehnt.
Krąg nauka, załączony do ekologiczny problematyka, niezwykle rozszerzyłem się.
Ich weiß gut, daß diese Problematik die Herzen der Hirten und der Gläubigen schmerzlich beunruhigt.
Dobrze wiem, że ta problematyka boleśnie niepokoi Pasterzy i wiernych.
Jetzt hebt der Bericht die Bedeutung dieser Problematik klarer hervor.
Sprawozdanie podkreśla teraz wyraźniej, jak ważna jest ta kwestia.
Das ist ein sehr wichtiger Aspekt dieser Problematik.
Jest to bardzo ważny aspekt tej kwestii.
Diese Problematik betrifft schmerzlich vor allem die daran interessierten Kinder.
Problematyka ta dotyka boleśnie przede wszystkim samych zainteresowanych tu dzieci.
Nicht einverstanden sind wir jedoch mit dem eng gefassten Verständnis dieser Problematik.
Nie możemy jednak zgodzić się na wąskie rozumienie tej problematyki.
Diese Problematik umfasst meines Erachtens zwei Aspekte, die ich nacheinander untersuchen werde.
Problematyka ta obejmuje moim zdaniem dwa aspekty, które zbadam kolejno.
Der Ausschuss empfiehlt daher diesem Schwerpunkt der Problematik deutlich mehr Beachtung zu schenken.
Komitet zaleca zatem, by problematyce tej poświęcić znacznie więcej uwagi.
Die Problematik mit dem wirtschaftlichen Schaden der verschiedenen Fluggesellschaften ist uns bekannt.
Jesteśmy świadomi problemu strat finansowych, które poniosły różne linie lotnicze.
Effiziente Regulierungsbehörden müssen auf diese Problematik eingehen.
Konieczne są skuteczne uregulowania prawne, aby rozwiązać ten problem.
Das Thema Spielzeug ist nur ein Element einer größeren Problematik.
