Jeder versucht es zu vermeiden, und dies führt zu anderen Problemen.
Wszyscy starają się tego uniknąć, a to prowadzi do innych problemów.
Das kann sowohl intern als auch extern zu vielen Problemen führen.
Może to prowadzić do wielu problemów, zarówno wewnętrznych jak i zewnętrznych.
Auch da sind wir mit Problemen konfrontiert, die wir eigentlich schon kennen.
Także i tu napotkaliśmy na problemy, których byliśmy już świadomi.
Scheitern zu tun, wird zu allen möglichen Problemen führen.
Niezastosowanie się do tego, będzie prowadzić do różnego rodzaju problemy.
Sie dachten, mit ihren persönlichen Problemen... könne man umgehen.
Uwazali, ze z jej problemami osobistymi mozna sobie jakoš poradzic.
Wir dachten, das hätte mit unseren Problemen überhaupt nichts zu tun.
Myśleliśmy, że to nie ma nic wspólnego z naszymi problemami.
Während online kaufen allgemein ist, kommt es auch mit potenziellen Problemen.
Chociaż zakupy online są powszechne, wiąże się to również z potencjalnymi problemami.
Es ist richtig, die europäische Wirtschaft steht vor großen Problemen.
Prawdą jest, że gospodarka europejska stoi wobec poważnych problemów.
Übergewicht wird fast sicher zu Problemen mit der Wirbelsäule führen.
Nadmierna waga prawie na pewno doprowadzi do problemów z kręgosłupem.
Juvenile Arthritis ist eine Erkrankung, die zu solchen Problemen führt.
Młodzieńcze zapalenie stawów jest chorobą, która prowadzi do takich problemów.
Fast jeder Mensch ist früher oder später mit solchen Problemen konfrontiert.
Prawie każda osoba prędzej czy później ma do czynienia z takimi problemami.
Folglich werden sie von den Problemen des Lebens überwältigt und beherrscht.
W konsekwencji są oni zasmuceni i zdominowani przez życiowe problemy.
Deine mütterliche Liebe ist noch wirksamer in unseren schwierigen, menschlichen Problemen.
Twoja macierzyńska miłość tym skuteczniej angażuje się w trudne ludzkie problemy.
