Vertaling van "Programm des" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und eben wegen der Sünde ist der Tod ins Programm des Menschen eingetreten.
Ernährungssicherheit ist einer der Schwerpunkte im Programm des EWSA-Präsidenten.
Bezpieczeństwo żywnościowe jest jednym z głównych założeń programu przewodniczącego EKES-u.
Auf der Grundlage der Leitlinien für das Programm des künftigen Ratsvorsitzes werden konkrete Vorschläge ausgearbeitet.
Konkretne propozycje zostaną opracowane na podstawie wytycznych programu przyszłej prezydencji.
Bis dahin haben wir das Programm des Doktors längst umgeschrieben.
Es ist das populärste Programm des Wortes Processing in der Welt.
Jest to najpopularniejszy edytor tekstu na świecie.
Es hat das Programm des Doktors übernommen.
Das vollständige Programm des Forums finden sie hier.
Kontrolliertes Programm des Mikrocomputers hilft dem Benutzer, das Gerät bequem zu betreiben
Wir berücksichtigen diese Angelegenheit und haben ein Programm des Umweltmanagements bearbeitet, dank dem wir interne Umweltpolitik bewusst umsetzen können.
Uwzględniając ten aspekt, stworzyliśmy program zarządzania środowiskowego, dzięki któremu w sposób świadomy możemy realizować wewnętrzną politykę środowiskową.
Für das Programm des heutigen Abends lese ich ein paar Abschnitte aus den ersten drei Teilen meines neuen Buches vor.
Jako część dzisiejszego programu, przeczytam kilka ustępów z pierwszych trzech części mojej nowej książki.
Der Roboter kann die Stufen und senkrechten Flächen reinigen, wenn er vom Hersteller in das Programm des Gerätes gelegt wird.
Robot może wyczyścić stopnie i pionowe powierzchnie, jeżeli jest ona umieszczona przez producenta w programie urządzenia.
Und schließlich können wir von einer internationalen Dimension sprechen, deren Beispiel unser Programm des Hörscreenings bei Kindern auf vier Kontinenten ist.
I wreszcie możemy mówić o wymiarze międzynarodowym, czego przykładem jest nasz program przesiewowych badań słuchu dzieci na czterech kontynentach.
verstärkte Beteiligung von Entwicklungsländern an dem intersessionalen Programm des BWÜ,
większy udział krajów rozwijających się w programie międzysesyjnym BTWC;