Examples with "Programm geholfen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die meisten antworteten, dass das Programm geholfen habe, die EU-Vorschriften schneller und zu geringeren Kosten umzusetzen, als es ohne die betreffende Förderung möglich gewesen wäre.
Większość z nich odpowiedziała, że program przyczynił się do wdrożenia prawodawstwa UE w krótszym czasie i niższym kosztem niż byłoby to możliwe bez wsparcia z programu.
Andere resultaten
Jeder Mensch ist anders, aber bei mir hat das 12- Schritte-Programm geholfen.
Diese Funktionsvielfalt hat mir sehr geholfen - ich musste ein allgemeingültiges Programm schreiben und jetzt wird mir eine Menge Sorgen erspart.
Te tunkcje bardzo mi pomogły - musiałem naspisać pewien uniwersalny program i zaoszczędziło mi to sporo kłopotów.
Die in Anhang C vorgestellten sektoriellen Pläne zur Verringerung der Verwaltungslasten belegen konkret, warum das Programm wichtig ist, wem damit geholfen wird und wie.
Sektorowe plany zmniejszenia obciążeń przedstawione w załączniku C w konkretny sposób wykazują dlaczego program jest ważny oraz dla kogo i w jaki sposób stanowi pomoc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
