We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program ten
panafrykańskiego określa
Program określa
In diesem Programm werden die von Kunden am häufigsten nachgefragten Optionen angeboten, einschließlich Seriennummerierung, dualem Passwort und benutzerdefinierten Logos.
Program ten oferuje najczęściej wybierane przez klientów opcje, w tym numerację seryjną, podwójne hasła i niestandardowe logo.
In dem Programm werden die Methoden und Verfahren beschrieben, die der Lieferant einzuhalten hat, um den Vorgaben gemäß Nummer 8.1.5 zu entsprechen.
Wnioskodawca przedstawia właściwemu organowi program ochrony. Program ten opisuje metody i procedury, których ma przestrzegać dostawca w celu spełnienia wymogów pkt 8.1.5.
Mit dem Programm werden die Maßnahmen der Mitgliedstaaten ergänzt, unterstützt und begleitet.
Program uzupełnia, wspiera i monitoruje polityki państw członkowskich.
In dem Programm werden die Ziele und Themenschwerpunkte festgelegt.
In jedem spezifischen Programm werden die Einzelheiten seiner Durchführung, seine Laufzeit und die für notwendig erachteten Mittel festgelegt.
Każdy program szczegółowy określa szczegółowe zasady jego realizacji, ustala czas jego trwania i przewiduje środki uznane za niezbędne.
Durch ein engagiertes Programm werden die Studenten eine fundierte Grundlage im operativen Prozess der internationalen Wirtschaft und Finanzen entwickeln, um die hochkarätigen Erwartungen der Arbeitgeber zu erfüllen.
Poprzez angażujący program studenci opracują gruntowne podstawy procesu operacyjnego międzynarodowego biznesu i finansów, aby spełnić wysokie wymagania pracodawców.
Durch die Teilnahme an dem Programm werden die Studierenden ihr betriebswirtschaftliches Wissen auf den neuesten Stand bringen und verbessern und gleichzeitig die für einen Karriereschub erforderlichen Soft Skills entwickeln.
Przystępując do programu, uczniowie będą aktualizować i ulepszać swoją wiedzę biznesową, jednocześnie rozwijając umiejętności miękkie niezbędne do rozwoju kariery.
Für jedes Programm werden die Finanzausstattung, die Prioritäten und die Ziele für die Region bzw. für den betreffenden Bereich festgelegt.
Dla każdego programu określone są: przydział finansowy, priorytety oraz cele dla danego regionu lub danej dziedziny.
In diesem Programm werden die Methoden und Verfahren beschrieben, die die betreffende Stelle
Program ten winien opisywać metody i procedury, które ma stosować podmiot w celu przestrzegania
Mit dem Programm werden die nachstehenden allgemeinen Ziele verfolgt:
In dem Programm werden die Methoden und Verfahren beschrieben, die der Lieferant einzuhalten hat, um den Vorgaben gemäß Nummer 8.1.5 zu entsprechen.
Program ten opisuje metody i procedury, których ma przestrzegać dostawca w celu spełnienia wymogów pkt 8.1.5.
In dem Mehrjahresrichtprogramm für das afrikaweite Programm werden die Richtbeträge der Mittelzuweisungen für das gesamte Programm, für jeden Tätigkeitsbereich und für die einzelnen Prioritäten aufgeführt.
W wieloletnim programie indykatywnym dla programu panafrykańskiego określa się również indykatywne alokacje finansowe - całkowite oraz w podziale na obszary współpracy i priorytetowe dziedziny.
In den Mehrjahresrichtprogrammen für das afrikaweite Programm werden die für die Finanzierung ausgewählten Prioritäten, die spezifischen Ziele, die erwarteten Ergebnisse, eindeutige, spezifische und transparente Leistungsindikatoren und gegebenenfalls die Modalitäten der Hilfe dargelegt.
W wieloletnim programie indykatywnym dla programu panafrykańskiego określa się priorytetowe obszary wybrane do finansowania, szczegółowe cele, oczekiwane rezultaty, jasne, szczegółowe i przejrzyste wskaźniki postępów, a także, w stosownych przypadkach, formy udzielania pomocy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
