Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Programmen ist

Vertaling van "Programmen ist" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów jest
programach jest
programami jest
programach pozwala
programach można
Der Unterschied zwischen beiden Arten von Programmen ist eindeutig und liegt in den Teilnehmern selbst.
Różnica między oboma typami programów jest jasna i dotyczy samych uczestników.
Unsere Bandbreite an Programmen ist so clever und individuell wie unsere Nachwuchskräfte, und beinhaltet aktuell Ausbildungen in verschiedenen kaufmännischen und technischen Berufen.
Nasza gama programów jest tak wybitna i indywidualna, jak osoby zaczynające u nas karierę zawodową, i obecnie obejmuje szkolenia zawodowe w różnych zawodach handlowych i technicznych.
Die Nachfrage nach Beteiligung an diesen Programmen ist ungemein hoch, sodass mehr Investitionen auf diesem Gebiet sehr zu begrüßen wären.
Zainteresowanie udziałem w tych programach jest bardzo duże i w związku z tym mile widziane byłyby dalsze inwestycje w tej dziedzinie.
Die Teilnahme an Programmen ist freiwillig.
Udział w programach jest dobrowolny 1.
Die Messung von Ergebnissen, Wirkung und Nachhaltigkeit von Projekten und Programmen ist entscheidend, um zu beurteilen, inwiefern die Hilfe tatsächlich zur Armutsminderung beiträgt.
Pomiar osiąganych wyników, skutków i trwałości projektów i programów jest punktem wyjścia do oceny skuteczności pomocy w zakresie rzeczywistej eliminacji ubóstwa.
Der Einsatz von Programmen ist bei Wirtschaftsunterstützungsaktionen verbreitet, z. B. kleinen Initiativen zur Verbesserung der Tourismusqualität, einer Vielzahl verschiedener Schulungsinitiativen, Unterstützung der Einführung neuer Technologien zur Effizienzsteigerung oder im Rahmen ökologischer Wirtschaftsinitiativen wie Abfallreduzierungsmaßnahmen.
Wykorzystanie takich programów jest powszechne w działaniach wspierających biznes np. inicjatywach na rzecz poprawy jakości turystyki, szerokim zakresie działań szkoleniowych, wspieraniu wprowadzania nowych technologii w celu poprawy efektywności lub inicjatywach z zakresu przedsiębiorstw ekologicznych np. ograniczaniu ilości produkowanych śmieci.
Darüber hinaus wird Stoßskala in der vollen Erwägung der kompletten Bequemlichkeit der Benutzer angenommen, und Einstellung/Auswahl von Programmen ist ziemlich einfach.
Ponadto pokrętło Jog dial zostało przyjęte z pełnym uwzględnieniem wygody użytkowników, a ustawienie/ wybór programów jest dość łatwe.
Eine wachsende Zahl von Programmen ist in verschiedenen Bereichen für unterschiedliche Kategorien von Begünstigten im Rahmen der in Artikel 3 des Vertrags vorgesehenen Maßnahmen aufgestellt worden. Normalerweise ist der Erlass von Maßnahmen zur Durchführung dieser Programme, im Folgenden "Gemeinschaftsprogramme" genannt, Aufgabe der Kommission.
Wzrastająca liczba programów jest tworzona w szerokim wachlarzu dziedzin jako część działań przewidzianych w art. 3 Traktatu. Programy skierowane są do różnych kategorii beneficjentów. Komisja z zasady jest odpowiedzialna za przedsięwzięcie środków mających na celu wykonanie takich programów (programów wspólnotowych).
Jede Kombination von Programmen ist möglich, einschließlich derjenigen, die von unserer Schwestereinrichtung, dem Europäischen Kolleg für liberale Studien, angeboten werden.
Dowolna kombinacja programów jest możliwa, łącznie z tymi oferowanymi przez naszą siostrzaną instytucję, European College for Liberal Studies.
Die Liste mit den kompatiblen Programmen ist auf der Webseite von Immunet einsehbar und beinhaltet viele bekannte Namen, darunter Norton, McAfee, Kaspersky und Comodo.
Lista kompatybilnych programów jest opublikowana na stronie internetowej Immunet i zawiera wiele znanych marek, w tym Norton, McAfee, Kaspersky i Comodo.
Die Mitgliedschaft in beiden Programmen ist kostenfrei unter und möglich.
Członkostwo w obu programach można uzyskać bezpłatnie na stronach i.
Für jede Gruppe von Programmen ist eine Auswahl von Regeln vorgegeben.
Dla każdej grupy aplikacji określony jest zestaw reguł.
Der Zusammenhang zwischen diesen beiden Programmen ist unklar.
Nie są jasne związki między tymi dwoma programami.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Programmen ist in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 44 ms.