Examples with "Programmieren ist ein" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programmieren ist ein Beispiel für die digitalen Fähigkeiten, die junge Menschen benötigen, um kreative und mündige Bürger zu werden und um sich auf die Arbeitsplätze der Zukunft vorzubereiten.
Kodowanie to przykład umiejętności cyfrowych niezbędnych dla młodych ludzi, którzy pragną być kreatywni i móc decydować jako obywatele oraz chcą przygotować się do zawodów przyszłości.
Andere resultaten
Ohne gute Software und einem Eigentümer, der programmieren kann, ist ein Hobby Computer eine Verschwendung.
Bez dobrego oprogramowania i właściciela, który potrafi programować, Komputer hobbistyczny jest zmarnowany.
Der Kerl ist ein Programmierer, denkst du nicht, er könnte das gefälscht haben?
Programmieren macht Spaß und ist ein kreatives Instrument, das enorme Karrieremöglichkeiten eröffnet - auch für Menschen, die nicht als Vollzeit-Programmierer tätig sein wollen.
Kodowanie to przyjemność, to kreatywne narzędzie, które daje ogromne możliwości rozwoju kariery zawodowej, nawet tym osobom, które nie chcą całkowicie poświęcić się programowaniu.
Alle Modelle sind ganz leicht zu bedienen - kompliziertes Programmieren ist nicht notwendig.
Wszystkie modele są proste w obsłudze i nie wymagają skomplikowanego programowania.
Anwendungen zu gebrauchen ist okay, aber Programmieren ist grundlegend.
Używanie aplikacji jest w porządku, ale programowanie jest niezmiernie istotne.
Das Programmieren ist die neue Grundkompetenz - für Mädchen ebenso wie für Jungen.
Kodowanie to nasz nowy alfabet - podstawowy zestaw umiejętności niezbędnych w równym stopniu dziewczętom i chłopcom.
Programmieren ist nicht so schwer, wie du denkst, und wir zeigen dir hier, wie viel Spaß es machen kann.
Programowanie nie jest tak trudne, jak się wydaje, a my chcemy Ci pokazać, że może być też niezłą zabawą.
Da Dokumentation jedoch ein schwieriges Thema für Programmierer ist, erweist sich die Übersetzung von Texten als noch schwieriger.
I chociaż dokumentacja jest trudnym problemem dla programistów, to tłumaczenie dokumentów jest jeszcze trudniejsze.
Programmieren ist eine Möglichkeit, Mädchen für technische Fachrichtungen zu interessieren.
Warsztaty programistyczne mają zachęcić więcej dziewcząt do wybierania profesji programistki lub specjalistki nowych technologii.
Programmieren ist eine äußerst nützliche Fähigkeit in vielen Bereichen der Linguistik und in anderen sprachbezogenen Bereichen.
Programowanie jest niezwykle przydatną umiejętnością w wielu dziedzinach językoznawstwa i innych dziedzinach związanych z językiem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
