Programowanie jej trwa zaledwie kilka sekund dzięki procedurom intuicyjnym i dużym panelu dotykowym.
Die Programmierung erfordert dank intuitiver Verfahren und eines großen Touchscreens nur wenige Sekunden.
Programowanie ankiet i gromadzenie danych jest tylko jedną z części realizacji badania.
Die Programmierung und die Datenerhebung sind nur ein Aspekt von Umfragen.
Rozdział III "Programowanie roczne i wieloletnie"
Programowanie zgodne z wynikami mechanizmu oceny i monitorowania Schengen
Programmplanung entsprechend den Ergebnissen des Schengener Evaluierungs- und Überwachungsmechanismus
Programowanie to nieskończony proces prób i błędów,
Programowanie jest niezwykle przydatną umiejętnością w wielu dziedzinach językoznawstwa i innych dziedzinach związanych z językiem.
Programmieren ist eine äußerst nützliche Fähigkeit in vielen Bereichen der Linguistik und in anderen sprachbezogenen Bereichen.
Programowanie tej funkcji w aplikacji zajmuje tylko kilka minut.
In nur wenigen Minuten lässt sich eine solche Funktion in Ihrer App programmieren.
Programowanie parametrów owinięć w systemie ręcznym i automatycznym.
Die Programmierung der Parameter der Umwicklungen im Hand- und automatischen System.
Programowanie i obsługa urządzenia jest przyjazna użytkownikowi.
Die Programmierung und Bedienung des Geräts ist benutzerfreundlich.
Programowanie odbywa się za pomocą bezprzewodowego urządzenia, które komunikuje się z kapsuły.
Die Programmierung erfolgt mit einem drahtlosen Gerät, das mit dem pod kommuniziert getan.
Programowanie robota jest bardzo intuicyjne, co jest ważnym kryterium dla gotowego rozwiązania.
Die Programmierung des Roboters ist sehr intuitiv; ein wichtiges Kriterium für die fertige Lösung.
Programowanie deklaratywne to zaawansowany paradygmat modelowania i rozwiązywania złożonych problemów.
Die deklarative Programmierung ist ein fortschrittliches Paradigma für die Modellierung und Lösung komplexer Probleme.
Programowanie maszyny jest wykonywane bezpośrednio na maszynie.
Die Programmierung der Maschine wird direkt an der Maschine durchgeführt.