Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Progress in

Vertaling van "Progress in" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Progress
Progress Postęp
progress in
Jedes Ergebnis und Produkt ist mit einer Reihe von Leistungsindikatoren verbunden, die zur Anwendung kommen werden, um die Leistung von Progress in diesem Bereich zu messen.
Każdy wynik i produkt cechuje zestaw wskaźników skuteczności stosowanych do pomiaru osiągnięć programu Progress w tej dziedzinie.
Unterteilung des Unterprogramms Progress in drei Themenschwerpunkte mit Mindestzuweisungen, die dem gegenwärtigen Progress-Programm entsprechen
podzielenie osi Progress na trzy elementy z minimalnymi przydziałami odpowiadającymi obecnemu programowi Progress
Sein Buch "Progress in flying machines", Zusammenfassung der genannten Artikelserie, beinhaltet als Anhang den jüngsten Artikel Lilienthals.
Jego książka "Progress in flying machines", będąca podsumowaniem wspomnianej serii artykułów, zawiera jako załącznik najnowszą wersję artykułu Lilienthala.
Teilt die Ausschuss die Auffassung, dass das Gesamtergebnis hinsichtlich der Durchführung der bestehenden Programme positiv ist, und ist das Konzept der Kommission, ein Paket bestehender Aktivitäten für PROGRESS in ein einziges Programm zu integrieren, adäquat?
czy komisja podziela opinię o ogólnym pozytywnym wyniku realizacji istniejących programów oraz czy podejście Komisji zakładające zintegrowanie obecnych działań w ramach jednego programu PROGRESS jest właściwe?
It is clear that without strong public support there Es ist klar, dass es keine starke öffentliche Unterstützung gibt will be no progress in the development of participative enterprises in Estonia.
It is clear that without strong public support there Jest oczywiste, że bez silnego wsparcia publicznego will be no progress in the development of participative enterprises in Estonia. nie będzie postępów w rozwoju przedsiębiorstw uczestniczących w Estonii.
Es ist für uns ebenso inakzeptabel, das Programm PROGRESS in einer Weise zu ändern, die es ernsthaft gefährden könnte.
Nie wolno manipulować programem Progress w takim zakresie, jaki faktycznie mógłby mu zagrozić.
Von unserer Seite aus haben wir von Beginn daran festgehalten, dass das Programm PROGRESS in keiner Weise gefährdet werden darf, weil es während der derzeitigen Krise sogar mehr als zuvor gebraucht wird.
My natomiast od samego początku staliśmy na stanowisku, że program Progress nie może być w żadnym razie zagrożony, ponieważ w czasie obecnego kryzysu, jest on potrzebny bardziej niż kiedykolwiek dotąd.
Ich muss Frau Elisabeth Schroeder sagen, dass unsere Verteidigung des Programms PROGRESS in diesem Haus unsere Überzeugung verdeutlicht - die gemeinsam getragene Überzeugung, dass wir noch immer kompromissbereit sind -, dass dieses Programm so bald wie möglich umgesetzt werden muss.
Muszę powiedzieć pani poseł Elisabeth Schroeder, że to, że bronimy tutaj programu Progress świadczy o naszym przekonaniu - wspólnym przekonaniu, że w dalszym ciągu jesteśmy gotowi do kompromisu w tej sprawie - że ten program musi być realizowany możliwie najszybciej.
The experts have met a few times to assess progress in promoting financial Die Experten haben sich einige Male getroffen, um die Fortschritte bei der Finanzförderung zu bewerten participation schemes in the Member States.
The experts have met a few times to assess progress in promoting financial Eksperci spotkali się kilka razy, aby ocenić postępy w promowaniu finansów participation schemes in the Member States. systemy uczestnictwa w państwach członkowskich.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Progress in in het Duits

Publiciteit

Suggesties

work in progress 1

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.