Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rats
Vertaling van "Rats" in Pools
Wie Sie wissen, ist dies auch die Ansicht des Rats.
Jak państwo wiedzą, to jest również punkt widzenia Rady.
Diese Frist verlängert sich auf Initiative des Rats um einen Monat.
Z inicjatywy Rady termin ten jest przedłużany o jeden miesiąc.
Das Parlament hat hart gearbeitet und an dem seitens des Rats vorgelegten Dokument Verbesserungen vorgenommen.
Parlament ciężko pracował i poprawił dokument opracowany przez Radę.
In der ersten Lesung stand eine Einigung innerhalb des Rats im Mittelpunkt.
W pierwszym czytaniu skupiono się na osiągnięciu porozumienia w Radzie.
Es handelt sich um die Frage der Entlastung des Rats.
Chciałbym odnieść się do kwestii udzielenia absolutorium Radzie.
Der Kompromisstext des Rats regelt einige technischere Aspekte der künftigen Kohäsionspolitik.
Tekst kompromisowy Rady obejmuje część spośród bardziej technicznych elementów przyszłej polityki spójności.
Ich möchte jedoch mit einer kritischen Anmerkung in Richtung insbesondere des Rats beginnen.
Chciałbym jednak zacząć od uwagi krytycznej, dotyczącej zwłaszcza Rady.
Als Vorsitzende des griechischen Rats kann ich das sehr wohl.
Jako przewodnicząca rady oczywiście, że mogę.
Sie müssen auf der Tagung des Rats im Juni gegeben werden.
Muszą być podane na czerwcowym szczycie Rady.
Er hat gegen unser Gesetz verstoßen und ist ohne Einwilligung des Rats losgezogen.
Złamał prawo i odszedł bez zgody rady.
Wir wollen eine offene Debatte zum Haushalt des Rats.
Pragniemy otwartej debaty na temat budżetu Rady.
Das wäre sehr hilfreich für ein erfolgreiches Entlastungsverfahren des Rats und anderer Institutionen.
Wspomogłoby to w znacznym stopniu funkcjonowanie procedury udzielania absolutorium Rady oraz innych instytucji.
Klarstellung einer Bestimmung, die durch den gemeinsamen Standpunkt des Rats neu eingeführt wurde.
Niniejsza poprawka precyzuje postanowienie, które zostało wprowadzone do wspólnego stanowiska Rady.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rats in het Duits
Suggesties
Resultaten: 925. Exact: 925. Verstreken tijd: 49 ms.
