Scheinbar unbeabsichtigt ist es eine wunderbare Hand und erhält so den überraschenden Effekt.
Pozornie niezamierzona, jest cudowną ręką, dzięki czemu otrzymuje zaskakujący efekt.
Scheinbar eine ganz gewöhnliche Bereich der Gerste, ununterscheidbar von Millionen anderen.
Pozornie dość powszechne pole jęczmienia, nie do odróżnienia od miliona innych.
Scheinbar glauben die Mitarbeiter nicht, dass ich so hart arbeite wie sie.
Scheinbar denkst du, dass ich mich nur um mich kümmere.
Scheinbar ist dein Geburtstagsgeschenk viel interessanter, als ich dachte.
Chyba kupiłem ci o wiele bardziej interesujący prezent, niż przypuszczałem.
Scheinbar hat er nichts damit zu tun.
Chyba nie ma z tym nic wspólnego.
Scheinbar ging jemand, "der der Familie nahesteht" zur Presse.
Najwyraźniej ktoś "bliski rodzinie" poszedł z tym do prasy.
Scheinbar harmlose Aktion können die wesentlichen Funktionen des Computers auswirken.
Pozornie nieszkodliwe działanie może wpłynąć na istotne funkcje komputera.
Scheinbar kenne ich dich auch nicht so gut.
Najwyraźniej ciebie też aż tak nie znam.
Scheinbar hat jemand etwas in unserem Namen bestellt.
Najwyraźniej ktoś złożył zamówienie w naszym imieniu.
Scheinbar mag er keine Erbsen, wohl aber Erbsensuppe.
Najwyraźniej nie lubi groszku, ale lubi zupkę groszkową.
Scheinbar ohne Grund oder die Richtung, sprang Leben aus unbelebter Materialien.
Pozornie bez podania przyczyny lub kierunku, zycie zerwal z materialów nieozywionych.
Scheinbar bin ich ein besserer Schauspieler als dein Kind.
Najwyraźniej jestem lepszym aktorem, niż twój dzieciak.