Czynił tak rzekomo dlatego, że tacy partnerzy nie istnieją.
Er hat so agiert, weil es solche Partner angeblich nicht gab.
Jeden z wielu dziennikarzy, którzy rzekomo piszą dla mojej gazety.
Einer der vielen Journalisten, die angeblich für meine Zeitung arbeiten.
Przezwisko rzekomej osoby, która rzekomo mi płaci.
Den Spitznamen von der vermeintlichen Person, die vermeintlich mein Honorar zahlt.
Tak samo jest z listami, które Dany rzekomo pisze do rodziców.
Es ist wie die Briefe, die Dany vermeintlich seinen Eltern schreibt.
W jednej z nich znajdują się trzy rzekomo trzy prawdziwe mumie.
Nawet lokalne gazety przewidują ciężkie czasy dla aktualnego rządu i rzekomo skompromitowanych ministrów.
Sogar Lokalzeitungen prophezeien schwere Zeiten für die derzeitige Regierung und die mutmaßlich kompromittierten Minister.
Kazde zdanie przedstawia jedno powiazanie, które jest rzekomo prawda.
Jeder Satz stellt eine einzige Beziehung dar, die angeblich wahr ist.
Umarł kilka miesięcy przed tym, jak rzekomo wysłał panu pieniądze.
Er starb Monate, bevor er Ihnen angeblich das Geld gesendet hat.
Wiele firm sprzedaje produkty, które rzekomo zwiększyć swój metabolizm.
Viele Unternehmen verkaufen Produkte, die angeblich den Stoffwechsel fördern.
Pierwsze rzekomo wolne wybory jesienią bieżącego roku to całkowita farsa.
Die angeblich ersten freien Wahlen im Herbst dieses Jahres sind blanker Hohn.
Lekka i cienka aparatura, rzekomo wyposażona w miękką powłokę.
Leichter und dünner Apparat, angeblich mit einer weichen Beschichtung versehen.
Trzech pozostałych producentów rzekomo sprzeciwiło się wnioskowi o dokonanie przeglądu.
Die übrigen drei Hersteller stünden dem Überprüfungsantrag angeblich ablehnend gegenüber.
Plan jest rzekomo niedostateczny, powolny i mało ambitny.
Der Plan soll angeblich mangelhaft, langsam und anspruchslos sein.