Ich wusste nicht, wie aufregend Diplomatie sein kann, Sir.
Nie miałem pojęcia, jak podniecająca może być dyplomacja, sir.
Um für mein Land und meinen Planeten zu kämpfen, Sir.
Żeby walczyć za swój kraj, za swoją planetę, sir.
Eigentlich Sir, meine Schicht fängt gleich an, also sollte ich...
W sumie proszę pana, moja zmiana zaraz się zacznie, powinienem...
Sie sagen, in den Taschen war kein Geld, Sir.
Sir, er sagt, er will wieder in den Dienst.
Sir, on mówi że cały czas jest na służbie.
Sir, sie ist unsere Tochter, und nicht unser Klon.
Proszę pana, to nasza córka, a nie nasz klon.
Sir, in dem letzten Dorf hat ein einziger Schuss gereicht.
Sir, w tej ostatniej wiosce potrzeba było tylko jednego strzału.
Sir, bitte, ziehen Sie mich nicht ab von dem Fall.
Sir, proszę, niech mi pani nie zabiera tej sprawy.
Sir, Sie müssen die Bombe öffnen und manuell entschärfen.
Sir, będzie pan musiał otworzyć bombę i wyłączyć ją ręcznie.
Er sagte, er will nicht im Brakiri-Bereich schlafen, Sir.
Powiedział, że nie chce spać na brakiriańskim terytorium, sir.
Bei allem Respekt, Sir, da bin ich mir nicht so sicher.
Z całym szacunkiem, sir, ja nie jestem tego pewien.
Wenn ich ihn zuerst fände, Sir, könnte das die Lage verändern.
Gdybym to ja go znalazł pierwszy, sir, to mogłoby odmienić sytuację.
Sir, ich muss sagen ich habe ihre Vorstellung genossen.
Proszę pana, chciałbym powiedzieć, że niesamowicie podobało mi się pańskie przedstawienie.
