Examples with "Software-Modelle" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exakt berechnetes Reflexionsmuster VariVerb II verwendet keine Impulsantworten, um Reverb-Effekte zu erzeugen: Das fortschrittliche Plug-in bedient sich stattdessen an komplexen Reflexionsmustern und verschiedenen Software-Modellen.
Precyzyjnie obliczony wzorzec refleksyjny VariVerb II nie wykorzystuje odpowiedzi impulsowych w celu utworzenia efektu pogłosu: Zaawansowana wtyczka używa zamiast tego rozbudowanych wzorców refleksyjnych i różnych modeli programowych.
Die Anzahl der erhältlichen Software-Programme ist vom Modell abhängig.
Wenn sich ein neues Modell der Software oder eine Idee für eine neue Art der Codierung erscheinen, versuchen wir es schnell umzusetzen.
Jeśli pojawi się nowy model software'u albo pomysł na nowy sposób kodowania, szybko staramy się go wdrożyć.
Ob die Software bei Ihrem Modell verfügbar ist, entnehmen Sie der Bedienungsanleitung des Computers.
Aby stwierdzić, czy funkcja jest dostępna w danym modelu, należy to sprawdzić w instrukcji obsługi dołączonej do produktu.
Besondere Aufmerksamkeit muss der Bewahrung von wissenschaftlicher Software und wissenschaftlichen Modellen gewidmet werden, um die Weiterverwendbarkeit und Reproduzierbarkeit der Informationen zu gewährleisten.
Należy też zwrócić szczególną uwagę na ochronę naukowego oprogramowania i modeli, tak by informacje zachowały w przyszłości walor użyteczności i produktywności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
