Früher oder später wird die Krankheit zu einem akuten oder chronischen Stadium.
Wcześniej czy później choroba przechodzi w ostry lub przewlekły etap.
Sorg für jedes Stadium von ihrem Wuchs mithilfe des Bordcomputers.
Dbaj o każdy etap ich wzrostu za pomocą komputera pokładowego.
Solche Formationen sind auch im chronischen Stadium der Kolpitis erhalten.
Takie formacje są również zachowane w przewlekłym stadium zapalenia płodu.
Heute sind einige australische Ureinwohner nur wenig über dieses Stadium hinausgekommen.
Niektórzy australijscy aborygeni do dzisiaj niewiele wyszli poza to stadium.
In diesem letzten Stadium der Schwangerschaft sind viele Frauen depressiv.
W końcowej fazie ciąży wiele kobiet cierpi z powodu depresji.
In einem ersten Stadium wird die Kommission auf den Vorergebnissen vorhandener Studien aufbauen.
W fazie początkowej Komisja będzie bazować na wstępnych wynikach istniejących badań.
In diesem Stadium wird die maximale Reinheit mehr oder weniger erreicht.
Na tym etapie, maksymalnej czystości jest bardziej lub mniej osiągnięta.
In dem Stadium sind sie nicht größer als ein Hamster.
Przecież na tym etapie one nie są większe od chomika.
Ich habe Freunde, wer Kinder in diesem Stadium sind jetzt.
Mam przyjaciół, kto jest dzieci są w tym etapie teraz.
Schließlich wurden in jedem Stadium alle Proben einer sensorischen Bewertung unterzogen.
Na koniec na każdym etapie wszystkie próbki były poddawane ocenie sensorycznej.
Die Anwendung dieser Bestimmung konnte mithin in diesem Stadium nicht überprüft werden.
Dlatego też na tym etapie niemożliwe było sprawdzenie faktycznego wykonania tego przepisu.
Wir werden nicht im späten Stadium erhalten Werkzeuge und Ersatzteile.
W późnym etapie nie możemy dostać narzędzia i części zamienne.
Im ersten Stadium ist, wie bereits erwähnt, Eierstockkrebs asymptomatisch.
Na pierwszym etapie, jak już wspomniano, rak jajnika przebiega bezobjawowo.
