Statistische Methoden können ebenfalls angewandt werden, jedoch nur als sekundäre Bewertungsmethode.
W drugiej kolejności możliwe jest również stosowanie statystycznych metod wyceny.
Es ist daher besser und einfacher, auf die Bestimmungen über die Statistische Vertraulichkeit in der Verordnung selbst zu verweisen.
Dlatego lepiej i łatwiej jest odnieść się w samym rozporządzeniu do postanowień dotyczących poufności danych statystycznych.
Statistische Fehler bei den Ergebnissen der Prüfmethode aufgrund der Messungen sind zu quantifizieren.
Należy ilościowo określić błędy statystyczne w wynikach metody badania wynikające z pomiarów.
Statistische Angaben zu den zugelassenen Familienangehörigen von Forschern werden in derselben Weise übermittelt.
W taki sam sposób przekazywane są dane statystyczne o przyjętych członkach rodzin naukowców.
Statistische Analyse und Dokumentation auf Magnetträgern,
wydatków związanych z zapisem magnetycznym analiz i dokumentacji statystycznej,
„Statistische Berichtspflichten für Berichtspflichtige für Sektordaten";
"Wymogi sprawozdawczości statystycznej dotyczące podmiotów sprawozdających w zakresie danych sektorowych";
Statistische Analysen werden deshalb nur für influenzainfizierte Patienten dargestellt.
Dlatego przedstawiono wyłącznie analizy statystyczne dla chorych zakażonych wirusem grypy.
Statistische Einheiten, auf die sich die Datenquelle bezieht.
Jednostki statystyczne, których dotyczą informacje zawarte w źródle danych.
Statistische Erwägungen mit Begründung, gegebenenfalls einschließlich einer Leistungsberechnung für die Stichprobengröße.
Zagadnienia statystyczne wraz z uzasadnieniem, w tym - w stosownych przypadkach - obliczenia mocy testu dla danej wielkości próby.
Statistische Übersichten und Nachweise für die einzelnen Fahrer, Fahrzeuge und Einrichtungen
Podglądy statystyczne oraz zestawienia dla poszczególnych kierowców, pojazdów lub sprzętu
Für Website-Besucher, Statistische Informationen zur Verbesserung unserer Website
Dla odwiedzających witrynę, informacje statystyczne w celu ulepszenia naszej strony internetowej
Statistische Informationen, die ordnungsgemäß anonymisiert und aggregiert wurden, können auf unbestimmte Zeit gespeichert werden.
Informacje statystyczne, które zostały należycie zanonimizowane i zagregowane, można przechowywać przez czas nieokreślony.
Statistische Einheiten für die Beobachtung und Analyse der Wirtschaft
Jednostki statystyczne do obserwacji i analizy systemu produkcji
