Malakko sagt, die Statue sei zu schwer, um sie zu tragen.
Malakko mówi, że posąg jest zbyt ciężki, by go przenieść.
Diese etruskische Statue ist eines der berühmtesten etruskischen Bilder in der Welt.
Ten posąg etruski jest jednym z najbardziej znanych etruskich obrazów na świecie.
Ich habe mich mal ergeben, einer Statue, wie sich herausstellte.
Kiedyś się poddałem, a okazało się, że to był pomnik.
Es klingt, als beschreiben Sie eine Statue.
Wygląda na to, że opisujesz pomnik.
Ihr seid ihm gefolgt - die Statue war verschwunden, der Mann tot.
Podążyłeś za nim - statua zniknęła, a mężczyzna był martwy.
Und Fakt ist, dass die Tränen der Statue aus Blut sind.
A fakty mówią, że ta statua płacze krwią.
Wir verneigen uns vor dem, was das Bildnis oder die Statue repräsentiert.
Czynimy pokłony przed tym, co ów obraz bądź posąg reprezentuje.
Zerstört die Statue des feindlichen Stammes, die in diesem Krieg herrschen würde.
Zniszczyć posąg plemienia wroga, który zwycięży w tej wojnie.
Komm schnell, sie verkünden gleich die Enthüllung deiner Statue in den Nachrichten.
Chodź szybko, w wiadomościach zaraz będzie odsłonięcie twojego pomnika.
Ich war total fertig und sie hat einfach dagesessen wie... eine Statue.
Ja byłem załamany, a ona siedziała jak... posąg.
Sie haben sich ergeben und die Statue ist ein Steinbrocken.
Oni się poddają, a ten posąg to kamień.
Sie wollten sie bei der Statue treffen.
Miałeś się z nimi spotkać przy posągu.
Die Statue zeigt, dass der Erzähler ein Gelehrter ist.
Statua pokazuje, że narrator jest uczonym.