Anfällige und aufrechte Stellung ist für Kinder mit speziellem Bedarf wesentlich.
Skora i pionowa pozycja jest istotna dla dzieci z specjalnymi potrzebami.
Falls diese Stellung fällt, werden sie geradewegs durch die Eingangstür kommen.
Jeśli ta pozycja polegnie, pójdą prosto na frontowe drzwi.
Ich finde es hervorragend, dass wir klar Stellung gegen das Passivrauchen beziehen.
To wspaniałe, że przyjmujemy jasne stanowisko względem biernego palenia.
Weißt du, ich habe dort eine gute Stellung und...
Bei höheren Geschwindigkeiten wird die Sperre in der Stellung N automatisch ausgeschaltet.
Przy wyższych prędkościach blokada w położeniu N zostaje automatycznie wyłączona.
Ich bin überzeugt, dass wir die japanische Stellung jetzt brechen können.
John, jestem przekonany, że pozycje japońskie można teraz przełamać.
Schon deshalb könne sie eine marktbeherrschende Stellung nicht missbräuchlich ausgenutzt haben.
Już z tego powodu nie mogło ono nadużyć pozycji dominującej.
Die Stellung der Landwirtschaft und der Agrarpolitik ist diesbezüglich zu stärken.
Trzeba wzmocnić pozycję sektora rolnego i polityki rolnej w tym kontekście.
Auf mein Signal... reitet hinter unsere Stellung, und flankiert sie.
Na mój sygnał jedźcie poza nasze pozycje i okrążcie ich.
Er ist absolut korrekt in Gebäude und Stellung der Beine und Hufe.
Jest to absolutnie poprawne w budowie i pozycji nóg i kopyta.
Aber Frauen in unserer Stellung müssen das Beste aus ihren Umständen machen.
Ale kobiety o naszej pozycji muszą radzić sobie w trudnych warunkach.
Seine hervorragende Leistung macht es in dekorativer Stein eine unersetzliche Stellung einnehmen.
Doskonała wydajność sprawia, że zajmuje niezastąpioną pozycję w dekoracyjnym kamieniu.
Sie wird auch die geopolitische Stellung der transatlantischen Gemeinschaft stärken.
Ponadto będzie działać w celu wzmocnienia pozycji geopolitycznej wspólnoty transatlantyckiej.