Derzeit kann sich jedermann diese chemischen Stoffe relativ leicht beschaffen.
Obecnie przeciętny użytkownik ma stosunkowo łatwy dostęp do takich substancji chemicznych.
Das heißt, hier kommen keine künstlichen Stoffe zum Einsatz.
Oznacza to, że nie stosuje się tu żadnych sztucznych substancji.
Es ist wichtig, dass sich all diese Stoffe gegenseitig ergänzen.
Ważne jest, aby wszystkie te substancje wzajemnie się uzupełniały.
Alle diese Stoffe sind völlig legal und ohne Rezept erhältlich.
Wszystkie te substancje dostępne są w pełni legalnie i bez recepty.
Alle Stoffe sollten außergewöhnlich hochwertig, teuer und massiv sein.
Wszystkie tkaniny powinny być wyjątkowo wysokiej jakości, drogie i masywne.
Strickwaren und Stoffe - ohne sie ist die Modebranche kaum vorstellbar.
Dzianiny i tkaniny - bez nich trudno sobie wyobrazić przemysł modowy.
Stoffe, die diesen Grenzwert nicht überschreiten, gelten dann als sicher.
Substancje, które nie przekraczają tego limitu, są uznawane za bezpieczne.
Stoffe, die als krebserzeugend für den Menschen angesehen werden sollten.
Substancje, które powinny być uznane za rakotwórcze dla człowieka.
Nicht registrierte Stoffe dürfen ohnehin nicht hergestellt oder eingeführt werden.
Substancje niezarejestrowane i tak nie mogą być produkowane ani importowane.
Garne und Stoffe reagieren schnell auf zu trockene oder zu feuchte Luft.
Przędze i tkaniny szybko reagują na zbyt suche lub zbyt wilgotne powietrze.
Sie müssen ihre gefährlichen Stoffe und Gemische kennzeichnen und entsprechend verpacken.
Mają obowiązek oznaczyć niebezpieczne substancje i mieszaniny i odpowiednio je opakować.
Moderne Stoffe sind leicht zu reinigen und können Flüssigkeit abweisen.
Nowoczesne tkaniny są łatwe do czyszczenia i mogą odpychać płyn.
Denn biologische Stoffe können vom Körper deutlich einfacher und besser aufgenommen werden.
Ponieważ substancje biologiczne mogą być wchłaniane przez organizm znacznie łatwiej i lepiej.
