Wenn sie sich nicht anstrengen, fünf, vielleicht sechs Stunden.
Jeśli nie będą się przemęczać, pięć, może sześć godzin.
In ein paar Stunden brauche ich eure hilfe wie nie zuvor.
Za kilka godzin, jak nigdy dotąd będę potrzebował waszej pomocy.
Es dauerte vermutlich drei bis vier Stunden um ihn zu trainieren.
Zajęło mi około trzy-cztery godziny, żeby ją dostosować.
Mom kann in zwei Stunden zurück sein, falls was passiert.
Mama przyleci z w dwie godziny jak tylko coś się stanie.
Leider wissen wir alle, was passiert nach ein paar Stunden.
Niestety wszyscy wiemy, co się stało po kilku godzinach.
Nach acht Stunden sitzen, ich könnte fast nicht anheben.
Po ośmiu godzinach siedzenia, prawnie nie mogłam się podnieść.
Das heißt, in den nächsten Stunden platziert hier jemand etwas.
To znaczy, że ktoś umieści tu urządzenie wciągu najbliższych godzin.
Wenn du ihn brauchst, kommt er innerhalb von zwei Stunden.
Wezwij go w razie potrzeby, zjawi się w ciągu dwóch godzin.
Wir warteten noch zwei Stunden, aber es kam niemand mehr.
Czekaliśmy jeszcze kilka godzin, ale już nikt do nas nie zszedł.
Ich würde noch ein paar Stunden dranhängen, wenn's geht.
Pospałbym jeszcze kilka godzin, jeśli nie masz nic przeciwko.
Wenn wir in sechs Stunden nichts finden, fliegen wir zurück.
Zostaniemy tu przez sześć godzin i jeśli nic nie znajdziemy, wracamy.
Ich habe gehört, sie brauchen dich erst in eineinhalb Stunden.
Chyba mówili, że nie będziesz potrzebna za półtorej godziny.
Wir haben noch zwei Stunden, um uns alles zu überlegen.
I wciąż mamy dwie godziny, by rozgryźć inne rzeczy.
