OK, überwachen jedes Subsystem in Ihrem Positronennetz.
Będziemy monitorować każdy podsystem w twojej sieci pozytronowej.
Ich selbst erneuerte das ganze Subsystem.
Unterstützung der Kerngeschäftsprozesse in einem Krankenhaus als Subsystem
Wsparcie podstawowych procesów biznesowych w szpitalach jako podsystemu
mit einem Subsystem (Softwaremodell) des Simulationsinstruments oder
podsystemu (modelu oprogramowania) narzędzia do symulacji; lub
qb Subsystem der Quarantäne und des Backup-Speichers
qb Podsystem kwarantanny i kopii zapasowej
Parallel zu den Logistik- und Produktionskonzepten ermitteln wir Flächendimensionen pro Subsystem.
Równolegle do koncepcji logistyki określamy powierzchnię dla każdego podsystemu.
Informationen über die Position des eigenen Schiffes dürfen nur angezeigt werden, wenn die Position von einem Subsystem an Bord festgestellt wird, nicht aber, wenn die Position von einer Repeaterstation empfangen wird.
Informacje o pozycji statku własnego są wyświetlane wyłącznie wówczas, gdy pozycję wykrywa podsystem pokładowy a nie, jeżeli informacje te są otrzymywane ze stacji wzmacniakowej.
Die eingebaute Mikrowellentechnologie (DSRC) des Fahrzeuggerätes ermöglicht ihm mit dem speziellen für die Kontrolle der Mauterhebung bestimmten Subsystem im Rahmen des elektronischen Mautsystems zu kommunizieren.
Wbudowana technologia mikrofalowa (DSRC) jednostki pokładowej umożliwia jej komunikowanie ze specjalnym podsystemem w ramach elektronicznego systemu poboru opłat drogowych przeznaczonym do kontroli poboru opłat drogowych.
Ein separates Subsystem für das Studium der Röntgenbilder, privat - für MRT, andere - für die Interpretation der Analysen des Blutes, und so weiter.
Oddzielny podsystem do nauki zdjęć rentgenowskich, oddzielna - do MRI, inne - do interpretacji badań krwi, i tak dalej.
Wenn das Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen und sein Downloadpaket mit Tools und Hilfsprogrammen installiert sind, gibt es zwei Möglichkeiten, um eine Anwendung als Administrator auszuführen.
Po zainstalowaniu podsystemu aplikacji systemu UNIX i pobranego pakietu programów narzędziowych istnieją dwa sposoby uruchomienia aplikacji jako administrator.
mit einem Subsystem (Softwaremodell) des Simulationswerkzeugs als Software-in-the-Loop oder
podsystemu (modelu oprogramowania) narzędzia do symulacji, jako programowego sprzężenia zwrotnego (SIL); lub
Sie können IMS-Datenbanken innerhalb desselben Subsystems oder in ein anderes Subsystem kopieren.
Umożliwia kopiowanie baz danych IMS wewnątrz tego samego podsystemu lub do innego podsystemu.
Alle Google-Systeme sind aufgrund ihrer Struktur in sich redundant, und kein Subsystem hängt für den laufenden Betrieb von einem bestimmten physischen oder logischen Server ab.
Wszystkie systemy Google z założenia cechują się redundancją, a ciągłość działania każdego podsystemu nie zależy od konkretnego serwera fizycznego ani logicznego.
