Examples with "System Administrators" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Skript Nun ist es an der Zeit zu erklären, wie wir einige Jobs eines System-Administrators automatisieren werden.
Skrypt Nadszedł wreszcie czas na wyjaśnienia, jak zautomatyzować niektóre prace administracyjne.Idea jest prosta - wykonanie określonych poleceń na podanej liście hostów, a następnie skopiowanie kilku plików, czyli rutynowe czynności.
Das Ziel ist es einfach, System-Administratoren mit Dokumentation und Werkzeugen zu versorgen, um ihr System so aufzusetzen, dass deren natürlich neugierigen Benutzer-Kinder ihre Accounts nicht unbenutzbar machen, alle System-Ressourcen verbrauchen, oder andere Dinge tun, die regelmäßige Eingriffe vom System-Administrator erfordern.
Celem jest zapewnienie administratorom dokumentacji i narzędzi do ustawienia ich systemów, aby z natury ciekawi dziecięcy użytkownicy nie "zepsuli" swoich kont, nie zajeli wszystkich zasobów systemu lub robili coś, co będzie wymagało stałej interwencji administratora.
Die Sicherheitsaktualisierungen werden nicht auf dem üblichen Netzwerk von Debianspiegeln vorgehalten, sondern auf (einer kleinen Gruppe von Maschinen, die von den Debian System Administratoren betreut werden).
Aktualizacje bezpieczeństwa Aktualizacje bezpieczeństwa nie są hostowane w zwyczajnej sieci serwerów lustrzanych Debiana, ale na (na małym zbiorze maszyn zarządzanych przez Debian System Administrators).
Sicheres privates System für Administratoren, Moderatoren und Eigentümer.
Der Lehrplan ist für die Administratoren des Systems konzipiert, die für den täglichen Betrieb verantwortlich sind.
Program szkoleń jest przeznaczony dla administratorów systemu, odpowiedzialnych za codzienne operacje.
Das System ermöglicht den nationalen Administratoren jedes Mitgliedstaats, statistische Daten für den Eigenbedarf abzurufen.
System umożliwia administratorom krajowym każdego państwa członkowskiego sporządzania wyciągów użytecznych danych statystycznych.
Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf, um vollständige Kontrolle für das System und Administratoren zu ermöglichen.
Zmień odpowiednio ustawienia, aby zezwolić na pełną kontrolę zarówno dla systemu, jak i dla administratorów.
Stellen Sie auf der Registerkarte Sicherheit sicher, dass die Berechtigungen für Administratoren und System auf Vollzugriff eingestellt sind.
Na karcie Zabezpieczenia upewnij się, że uprawnienia są ustawione na Pełna kontrola zarówno dla opcji Administratorzy, jak i opcji System.
Mit dem Centralized Management System können Administratoren IP-Kameras an verschiedenen Stellen auf großflächigen Arealen überwachen und kontrollieren.
W odpowiedzi na potrzebę nadzorowania wielkich obszarów, Centralny system zarządzania efektywnie pomaga administratorom monitorować i kontrolować wiele kamer IP w różnych lokalizacjach.
Mit unserem Etikettenmanagement-System erhalten Administratoren uneingeschränkte Kontrolle darüber, wer Zugang zu bestimmten Etikettierungsprozessen erhält, und können erkennen, welche Zugriffsberechtigung einzelne Benutzer haben.
Dzięki platformie Label Management System administratorzy mają pełną kontrolę nad dostępem do konkretnych procesów i mogą określać poziomy uprawnień poszczególnych użytkowników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
