Examples with "System zum Transfer" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
„Zahlungssystem": System zum Transfer von Geldbeträgen mit formalen und standardisierten Regeln und einheitlichen Vorschriften für Verarbeitung, Clearing und/oder Abwicklung von Zahlungsvorgängen.
"system płatniczy" oznacza system transferu środków oparty na formalnych i znormalizowanych regułach i jednolitych przepisach dotyczących przetwarzania, clearingu i/lub rozliczeń transakcji płatniczych;
Das Modul kann mit einem System zum Transfer des elektrischen Signals auf die Waagenplattform ausgestattet werden.
Moduł może być również wyposażony w układ przeniesienia sygnału elektrycznego na platformę wagową.
Andere resultaten
Diese Web-basierte File-Transfer-System ist einfach zu installieren und leicht zu warten.
Öffnen Sie den Blister des MiniSpike Transfer Systems und entfernen Sie die Spitzen-Abdeckung der Spritze.
Otwórz blister z systemem mieszania MiniSpike, usuń osłonkę ze strzykawki.
Das Ziel ist die Übernahme eines Teils des bestehenden SAP-Systems und sein Transfer zur neuen Hardware-Infrastruktur.
Celem jest przejęcie części istniejącego systemu SAP i przeniesienie go do nowej infrastruktury sprzętowej.
Produktivität systematisch managen Am laufenden Band Die Entwicklung von Transfer-systemen ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu einer erfolgreichen Automation.
Mit dem neuen Air Transfer System und den optimierten Greifersystemen entfällt die Notwendigkeit die Greiferleistenhöhe an die Bedruckstoffstärke anzupassen.
Dzięki nowemu systemowi Air Transfer i zoptymalizowanym systemom łapek, nie ma już potrzeby regulowania ich położenia do grubości zadrukowywanego podłoża.
Führen Sie die Durchstechflasche in die durchsichtige Hülle des Transfer Systems ein und drücken Sie beide Teile fest zusammen.
Wsuń fiolkę do przezroczystego rękawa systemu mieszania i mocno naciśnij, aby unieruchomić fiolkę na miejscu.
Entfernen Sie die Abdeckung des Transfer Systems und verbinden Sie die Spritze durch Einschrauben im Uhrzeigersinn mit dem Transfersystem.
Otwórz osłonkę ochronną systemu mieszania i podłącz strzykawkę do systemu mieszania, wkręcając ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Führen Sie die Durchstechflasche in die durchsichtige Hülle des Transfer Systems ein und drücken Sie beide Teile fest zusammen.
Wsuń fiolkę do przezroczystego rękawa systemu mieszania i mocno naciśnij, aby unieruchomić fiolkę.
Darreichung 02 (mit separatem MiniSpike Transfer System)
Schemat 02 (z oddzielnym systemem mieszania MiniSpike)
Entfernen Sie die Abdeckung des Transfer Systems und verbinden Sie die Spritze durch Einschrauben im Uhrzeigersinn mit dem Transfersystem.
Otwórz osłonkę ochronną systemu mieszania i podłącz strzykawkę do systemu mieszania, wkręcając ją w prawo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
