Der private Transfer vom Flughafen und zurück hat uns besonders gut gefallen.
Prywatny transfer z lotniska iz powrotem podobało nam się bardzo dobrze.
Ein sehr kurzer Transfer und wir sind zu Beginn der besonderen.
Bardzo krótki transfer, a my jesteśmy na początku specjalne.
Die Zahlung für den Transfer wird bei Ankunft an der Rezeption erfolgen.
Opłata za przeniesienie musi być zrobione w dniu przyjazdu w recepcji.
Für Ihre Kollegen vom Außenposten Berlin ist es ein normaler Transfer.
Twoi koledzy z Berlin Station uznają to za normalne przeniesienie.
Data, erfassen Sie die erste Gruppe. Transfer auf mein Zeichen.
Data, możesz namierzyć pierwszą grupę i rozpocząć transport.
Der Preis beinhaltet einen Reiseleiter, Mittagessen in einem Restaurant und den Transfer.
Cena zawiera przewodnika, lunch w restauracji i transport.
Das Gerät muss so hergestellt sein, das es einen leichten Transfer ermöglicht.
Urządzenie powinno być tak zaprojektowane, by zapewnić łatwość transferu.
Sie können diese Lounges vor Ihrem planmäßigen Abflug oder Transfer gerne besuchen.
Zapraszamy do odwiedzenia tych poczekalni przed swoim planowym wylotem lub transferem.
Diese neue Funktionalität steht auch beim Editieren mit Transfer zur Verfügung.
Ta nowa funkcja jest również dostępna podczas edycji za pomocą transferu.
Super ist auch der Transfer zum Flughafen, egal zu welcher Uhrzeit.
Super jest też transfer na lotnisko, bez względu na porę.
Am dritten Tag nach dem Transfer ist die Rückkehr ins normale Leben möglich.
Od trzeciego dnia po transferze można powrócić do codziennego życia.
Gegenüber dem Transfer frischer Embryonen gibt es bezüglich der Erfolgsrate kaum noch Unterschiede.
Różnica w powodzeniu w stosunku do transferu świeżych zarodków jest obecnie minimalna.
Der vorstehende Satz gilt nur für den erstmaligen Transfer oder Verkauf derartiger Anteile.
Zdanie poprzednie odnosi się tylko do początkowego przeniesienia lub zbycia takich udziałów.
