Examples with "TV-Format" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hat keinen Einfluss auf das gewählte TV-Format, um also die Einbindung in das allgemeine Fernsehprogramm des Hauptkanals zu gewährleisten.
Andere resultaten
Nebenbei stand er schon in verschiedenen TV-Formaten vor der Kamera.
Aber seitdem haben sich Internet und Mobilfunk samt omnipräsenten Reality-TV-Formaten in der ganzen Welt verbreitet.
Heute glaube ich, dass Big Brother wesentlich erfolgreicher mit seiner Massengehirnwäsche wäre, wenn sie anstelle des TV-Formats Videospiele verwenden würden.
Heute glaube ich, dass Big Brother wesentlich erfolgreicher mit seiner Massengehirnwäsche wäre, wenn sie anstelle des TV-Formats Videospiele verwenden würden.
Uważam, że Wielki Brat miałby o wiele lepsze wyniki piorąc mózgi mas za pomocą gier wideo zamiast zwykłych telewizorów.
Das System unterstützt alle 3D-TV-Formate zusätzlich zu allen HDTV-Formaten bis zu 4Kx2K.
System obsługuje wszystkie formaty 3D TV w uzupełnieniu do wszystkich formatów HDTV do 4Kx2K.
Das Land hat außerdem den Ruf, innovative TV-Formate zu schaffen, zum Beispiel „The Voice" von Talpa und „Big Brother" von Endemol.
Als Schwankes Festsäle überstand es dann die Kriegs- und Revolutionswirren und erlebte die große Zeit der Amüsiertempel und „Pläsierkasernen", die in den späten 20ern in Berlin begann und heute in TV-Formaten wie Babylon Berlin Legende ist.
Jako Schwankes Festsäle przetrwał chaos wojny i rewolucji i doświadczył wielkiego czasu w świątyniach rozrywki i "Pläsierkasernen", który rozpoczął się w Berlinie pod koniec lat 20. ubiegłego wieku i jest obecnie legendą w formatach telewizyjnych, takich jak Babylon Berlin.
Die Medienlandschaft ist unglaublich vielfältig und überspannt unterschiedliche Ebenen (global, einzelstaatlich, regional, lokal), Formate (TV, Radio, Druck und Internet), Eigentumsverhältnisse und Zielpublikum.
Środowisko mediów jest niezwykle zróżnicowane, obejmuje różne poziomy (globalny, krajowy, regionalny, lokalny), formy przekazu (telewizja, radio, prasa i Internet), formy własności i rodzaje odbiorców.
Fernseher von Panasonic unterstützen jetzt mehrere HDR-Formate wie HDR10, das standardmäßige HDR-Format für Filme und UHD-Blue-ray-Discs und jetzt auch Hybrid Log Gamma, das HDR-Format für TV-Übertragungen, das von der BBC und dem japanischen NHK entwickelt wurde.
Telewizory firmy Panasonic obsługują teraz wiele formatów HDR, takich jak HDR10 - standardowy format HDR dla filmów i dysków Blu-ray UHD, a teraz także Hybrid Log Gamma - opracowany przez BBC i japońską telewizję NHK format HDR dla telewizji.
Apple TV 4K kann diese Formate bei 30 Hz (25 Hz in Europa) anzeigen, aber Sie müssen dazu unter "Einstellungen" > "Video und Audio" > "An Inhalt anpassen" "An Dynamikbereich anpassen" aktivieren.
Urządzenie Apple TV 4K może wyświetlać treści w tych formatach z częstotliwością 30 Hz (25 Hz w Europie), ale konieczne będzie włączenie opcji Dopasuj zakres tonalny na ekranie Ustawienia > Wideo i dźwięk > Dopasuj zawartość.
4Media Apple TV Video Converter for Mac ermöglicht es Ihnen, die meisten gängigen Video-Formate zu Apple TV Video MP4 Formate konvertieren.
4Media Apple TV Video Converter for Mac pozwala konwertować większość popularnych formatów wideo do formatu MP4 Apple TV Video.
LG UHD TV ist mit HDR-Formaten wie HDR10 für Blu-ray und HLG für Broadcast kompatibel.
Telewizory LG OLED nie tylko obsługują technologię Dolby Vision, ale dodatkowo są zgodne z innymi formatami HDR, takimi jak HDR10 i HLG.
