Ich kann jedoch verstehen, warum diese Tatsache wäre leicht zu übersehen.
Mogę jednak zrozumieć, dlaczego ten fakt byłby łatwo przeoczyć.
Wir müssen für die Tatsache vorbereitet sein, wir können verhaftet werden.
Musimy być przygotowani na fakt, że możemy zostać zaaresztowani.
Die Tatsache, dass es passiert ist, ändert gar nichts.
Fakt, że tak się rzeczywiście stało, niczego nie zmienia.
Aber die Tatsache ist, dass sie es sehr effektiv finden.
Ale faktem jest, że uznają ją za bardzo skuteczne.
Whipper, die Tatsache, dass du so viel älter bist als ich...
Whipper... Fakt, że jesteś ode mnie starsza o tyle lat...
Doch bleibt die Tatsache, dass es mich verändert hat.
Ale nie zmienia to faktu, że jestem teraz inna.
Außer die Tatsache, dass du nicht neben mir begraben werden möchtest.
Poza faktem, że nie chcesz być pochowany obok mnie.
Ganz abgesehen von der Tatsache, das etwas mit ihm nicht stimmt.
Nie wspominając o fakcie, że coś z nim nie tak.
Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.
Musisz wziąć pod uwagę fakt, że jest on za młody.
Ich denke, diese Tatsache ist sehr wichtig.
Myślę, że ten fakt jest bardzo ważny.
Und Designer sind nicht müde, diese einfache Tatsache zu bestätigen.
I projektanci nie są zmęczone, aby potwierdzić ten prosty fakt.
Ich begrüße diese Tatsache und stimme daher für den vorliegenden Bericht.
Przyjmuję ten fakt z zadowoleniem i głosuję za przyjęciem omawianego sprawozdania.
Die Tatsache das du glaubst, dass Kunst einfach passiert.
Fakt, że myślisz, że sztuka się od tak przytrafia.
