Ted, nie możesz mu pozwolić, żeby tak cię traktował.
Ted, du kannst ihn nicht so mit dir umgehen lassen.
Ted, nie byliśmy całkiem pewni jak ci to powiedzieć...
Ted, wir waren nicht sicher ob wir Dir das erzählen sollten...
I w końcu Ted powiedział to, o czym wszyscy myśleliśmy.
Ted fragte ihn schließlich, was ihn jeder fragen wollte.
Okazuje się, że Ted był dobrym, a ja złym rodzicem.
Ted war das gute Elternteil, ich bin das schlechte.
Nie wierzę, że Ted nie chciał byśmy to oglądali.
Ich kann nicht glauben, dass Ted ihn uns verboten hat.
Ted, rozmawiałam z nimi, ale oni wciąż tylko pyskują.
Ted, ich hab mit ihnen geredet, aber sie sind nur frech.
Myślę że to miłe że Ted wie tyle o tobie.
Ich finde das schön, dass Ted dich so gut kennt.
Ted, musiałam wyjść z baru, ale jest w porządku.
Ted, ich musste die Bar verlassen, aber ist in Ordnung.
Ted, ta dziewczyna nigdy nie zamierzała się z tobą przespać.
Ted, dieses Mädchen hatte keine Absicht, jemals mit dir zu schlafen.
Don and Ted pomyśleli, że najlepiej będzie nie czekać.
Don und Ted hielten es für das Beste, nicht zu warten.
Tak, mój przyjaciel Ted potrzebuje czegoś, na czym mógłby stanąć.
Ja, mein Freund Ted braucht etwas um darauf zu stehen.
Ted... nie ma absolutnie żadnej kobiety która pasowała by dla ciebie.
Ted... es gibt absolut keine Frauen dort draußen für Sie.
To jest najważniejszy powód, dla którego chcieliśmy, żeby Ted brał ślub.
Das ist der ganze Grund, wieso wir wollten, dass Ted heiratet.
