Examples with "Transformations" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der integrierte Geometrieprozessor entlastet den Handheld-Hauptprozessor von aufwändigen Transformations- und Setup-Berechnungen.
Zintegrowany procesor geometrii wykonuje złożone przekształcenia i przygotowuje obliczenia odciążając pracę głównego CPU w urządzeniu typu handheld.
Bei einfachen Konvertierungsprojekten oder Reimplementierungen, bei denen historische Daten nicht signifikant sind, ist der Overhead in Form der Einbeziehung von Transformations-Tools möglicherweise nicht gerechtfertigt.
Dla prostych projektów konwersji, czy re-implementacji, w której nie zależy nam na danych historycznych, narzut w postaci zaangażowania narzędzi transformacyjnych może nie być uzasadniony.
Unser System wurde bis zur zweiten Transformations-Station in New Gotenbu vorbereitet.
Eine ganze Horde an dämonischen Kriegern, die mit mächtigen Waffen und Transformations- und Flugfähigkeiten wild und gefährlich wie nie kämpfen.
Hordy demonicznych przeciwników - bardziej okrutne niż wcześniej - z potężną bronią oraz umiejętnościami transformacji i lotu.
Die auf unserer Homepage präsentierte Ausstattung hat einen langen Transformations- und Vervollkommnungsweg durchgemacht, um ihre hohe Qualität und Zuverlässigkeit zu erreichen.
Aby osiągnąć wysoką jakość i niezawodnośćsprzęt prezentowany na naszej stronie przeszedł długą drogę transformacji i doskonalenia.
STÄRKE DEIN ICH Transformations-Workshop für Körper, Geist Seele
Es wurde eine Zahl von Fällen behoben, in denen Transformations-Champions je nach der Form, in der sie sich befanden, etwas abweichende Grundwerte hatten.
Naprawiliśmy wiele przypadków, w których przekształcający się bohaterowie mieli nieco inne statystyki podstawowe w zależności od tego, w jakiej byli formie.
Verwalten von Extraktions-, Transformations- und Lade-Tools (ETL-Tools)
Zarządzanie narzędziami do wyodrębniania, transformacji i ładowania (ETL)
Sie verfügen über langjährige Expertise darin, Klienten durch Transformations- und Wachstumsprozesse zu begleiten, und stützen sich dabei auf ein globales Expertenteam, tiefgehende Markteinblicke und intuitive Technologien.
Chociaż nazwa jest nowa, Kincentric cieszy się długą tradycją w zakresie wspierania klientów we wdrażaniu zmian i przyspieszaniu sukcesu przez globalny zespół ekspertów, sprawdzoną analitykę i intuicyjne technologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.