Examples with "Unter Unix und" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter Unix und ähnlichen Betriebssystemen werden dazu Systemaufrufe zur Verfügung gestellt.
W systemie Unix oraz jego pochodnych takie operacje realizowane są za pomocą wywołań systemowych.
NTP ist auch unter UNIX und LINUX verfügbar (Download über).
NTP jest również dostępny w UNIX i LINUX (pobierz przez).
Andere resultaten
Es wird als ein Bash-Shell-Skript und läuft unter Linux, UNIX und OSX implementiert.
Jest on realizowany jako skrypt powłoki bash i działa pod Linux, UNIX i OSX.
NTP läuft unter UNIX, LINUX und Windows basierten Betriebssystemen (es ist auch kostenlos, ein weiterer möglicher Grund für seinen großen Erfolg).
NTP będzie działał w systemach operacyjnych UNIX, LINUX i Windows (jest także bezpłatny, co jest kolejnym powodem jego ogromnego sukcesu).
Die nächsten Jahre waren ein ständiger Kampf um den Erhalt der gewonnenen Marktanteile und einige Übernahmen von vielversprechenden Firmen aus dem technologischen Sektor. Zu diesen gehörten unter anderem Unix System Laboratories und SUSE - der Hersteller von einer der beliebtesten Linux Distributionen, die als openSUSE weitergeführt wurde.
Następne lata to walka o utrzymanie się na rynku, a także wykupienie kilku znaczących firm, do których warto zaliczyć Unix System Laboratories oraz SUSE - producenta jednej z najpopularniejszych dystrybucji Linuxa, która została kontynuowana jako openSUSE.
Gemeinsame Betriebssysteme für Arbeitsstationen sind UNIX und Windows NT.
Wspólne systemy operacyjne dla stacji roboczych są UNIX i Windows NT.
Unter Unix haben Textdateien üblicherweise keine BOM.
Pod Uniksem pliki Unicode zwykle nie mają znacznika BOM.
Diese High-End-Plattform für die Transaktionsverarbeitung bietet Mainframe-Qualität auch in UNIX- und WINDOWS-Umgebungen.
Ta zaawansowana platforma przetwarzania transakcji zapewnia jakość systemu mainframe nawet w środowiskach UNIX i Windows.
Im Mac-Modus werden Zeilenumbrüche von Mac nach Unix und umgekehrt umgewandelt.
W trybie Mac znaki końca linii są konwertowane z formatu Maca do Uniksa i odwrotnie.
Unter Unix muss dies pthreads (getestet mit Linux) sein.
Pod Unix-to musi być pthreads (testowane z Linuksem).
proc/self/fd/N ist in etwa dasselbe wie/dev/fd/N in einigen UNIX- und UNIX-ähnlichen Systemen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
