Während dieses Vorgangs bewegt sich das Baby durch den Geburtskanal vorwärts.
Podczas tego procesu dziecko porusza się do przodu przez kanał rodny.
Nach Abschluss dieses Vorgangs ist die App bereit, die Kindergröße zu messen.
Po zakończeniu tego procesu aplikacja jest gotowa do pomiaru wysokości dziecka.
Während des nächsten Vorgangs die drei Muttern abschrauben und die Plastikabdeckung entfernen.
Podczas następnej operacji odkręć trzy nakrętki i zdejmij plastikową pokrywę.
Die Berichtsdatei enthält eine Textbeschreibung über Erfolg oder Fehlschlagen des Vorgangs.
Plik raportu będzie zawierał opis tekstowy powodzenia lub niepowodzenia operacji.
Ein automatischer Abgleich erfolgt bei jeder Änderung eines Vorgangs oder einer Ressource sofort.
Bilansowanie automatyczne jest wykonywane przy każdej zmianie zadania lub zasobu.
Geben Sie in der Spalte Progress den Status jedes Vorgangs oder Projekts ein.
W kolumnie postępu Wprowadź stan każdego zadania lub projektu.
Während des Vorgangs fügte sein Laborassistent dieser Mischung versehentlich Sprudelwasser hinzu.
Podczas procesu jego asystent laboratoryjny przypadkowo dodał do tej mieszaniny gazowaną wodę.
Das Licht kann blinken, das Gerät wird nach Abschluss des Vorgangs ausgeschaltet.
Światło może migać, urządzenie zostanie wyłączone po zakończeniu procesu.
Die Dauer des Vorgangs ist abhängig vom Volumen des Updates.
Czas trwania procesu jest zależny od objętości aktualizacji.
Auf der ersten Seite des Assistenten werden die wichtigsten Schritte des Vorgangs angezeigt.
Na pierwszej stronie kreatora wyświetlane są główne kroki procesu.
Die Ex-ante-Kontrollen erstrecken sich auf die Einleitung und die Überprüfung eines Vorgangs.
Kontrole ex ante obejmują zainicjowanie i sprawdzenie operacji.
Sie können Ihre Anmeldung während des Vorgangs jederzeit speichern.
Możesz zapisać swoje zgłoszenie na dowolnym etapie procesu.
Ihre Konsole wird nach Beenden des Vorgangs neu gestartet.
Po zakończeniu operacji konsola uruchomi się ponownie.
