We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program
Sie können das Farb- und Wachstumsprogramm auswählen und nachdem Sie alle 4-Kanäle eingestellt haben, klicken Sie auf "Senden" und dann auf "Speichern" und geben Sie Ihrem Programm einen Namen wie "Mein Programm".
Możesz wybrać program Color & Growth i po ustawieniu wszystkich kanałów 4 kliknij "Send", a następnie "Save" i nadaj programowi nazwę "mój program".
Unser Wachstumsprogramm für Griechenland liegt dem Parlament seit zwei Monaten vor.
Nasz program na rzecz wzrostu w Grecji wpłynął do Parlamentu Europejskiego już dwa miesiące temu.
Unser Wachstumsprogramm fr Griechenland liegt dem Parlament seit zwei Monaten vor.
Nasz program na rzecz wzrostu w Grecji wpłynął do Parlamentu Europejskiego już dwa miesiące temu.
Die Universität bietet außerdem ein Wachstumsprogramm für Eigentümer von Unternehmen an.
Uniwersytet oferuje także program wzrostu, kierowany do właścicieli firm.
Dieser Faktor kann nicht beeinflusst werden, er wird von jedem im Wachstumsprogramm gelegt.
Wissenschaftler und Ärzte sagen das jeder von unshat sein eigenes, sogenanntes Wachstumsprogramm, das bereits in der intrauterinen Entwicklung zu funktionieren beginnt.
Naukowcy i lekarze mówią, że każdy z nasma własny, tak zwany program wzrostu, który zaczyna funkcjonować nawet na etapie rozwoju wewnątrzmacicznego.
Ich brauche 30 Sekunden für das Wachstumsprogramm.
Als Teil des Programms beginnen die Teilnehmer ein 1,5 bis 3 Jahre dauerndes individuell zugeschnittenes „Wachstumsprogramm", das sich aus Orientierungs- und Führungshilfe, Netzwerkaktivitäten und einem Schulungskurs in Zusammenarbeit mit einer regionalen Hochschule zusammensetzt.
W ramach programu członkowie inkubatora rozpoczynają 1,5 - 3-letnie dostosowane indywidualnie "programy wzrostu" składające się z mentoringu, tworzeniu sieci współpracy oraz kursu edukacyjnego organizowanego we współpracy z lokalną uczelnią.
2.4 Die EU braucht sowohl Haushaltskonsolidierung als auch ein effizientes Wachstumsprogramm.
Die DORMA Gruppe erzielt im Geschäftsjahr 2011/12 (30.06.) erstmals Erlöse von über 1 Milliarde Euro und zeigt damit, dass das Wachstumsprogramm erfolgreich fortgesetzt wird.
Po raz pierwszy w swojej korporacyjnej historii, w roku finansowym 2011/12 (na 30 czerwca 2012) Grupa DORMA odnotowała wynik ponad 1 miliard EUR, więc tym samym z sukcesem kontynuuje program wzrostu.
In diesem Zusammenhang werden durch die Verordnung des Rates 1466/97 die multilaterale Überwachung der Haushaltslage und die Koordinierung der Wirtschaftspolitiken gestärkt, indem für jeden EU-Mitgliedstaat ein eigenes Stabilitäts- und Wachstumsprogramm vorgesehen wird, das dem Europäischen Rat zur Billigung vorzulegen ist;
W tym względzie rozporządzenie Rady nr 1466/97 wzmacnia wielostronny nadzór pozycji budżetowych i koordynację polityk gospodarczych, przewidując, że każde Państwo Członkowskie UE przygotuje program stabilności i wzrostu do zatwierdzenia przez Radę Europejską;
Im Jahr 2009 setzte GEODIS sein internationales Wachstumsprogramm mit der Übernahme von zwei der vier Geschäftsbereiche von Giraud International fort: der Stahlabteilung und dem mittel- und osteuropäischen Markt.
W 2009 r. firma GEODIS zajęła się swoim zewnętrznym programem rozwoju wraz z przejęciem dwóch z czterech działów Giraud International: działu stali oraz strefy Europy Środkowej i Wschodniej.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.