Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hodowli
Vertaling van "hodowli" in Duits
Bardzo dobrze nadaje się do dalszej hodowli lub do jazdy konnej.
Sehr gut zur weiteren Zucht oder auch zum Reiten geeignet.
Ze względu na swoją jakość nadaje się do hodowli i jazdy.
Aufgrund ihrer Qualtität eignet sie sich für Zucht und für Reiten.
Jest on mile widziany, aby pozostać z nami do dalszej hodowli.
Er kann gerne nach Absprache zur weiteren Aufzucht bei uns bleiben.
Pozwoliłoby to Portugalii na prowadzenie w przyszłości hodowli tuńczyka błękitnopłetwego.
Dadurch könnte Portugal künftig eine Aufzucht für Roten Thun betreiben.
Do hodowli trzeba dodać wody, a następnie dokładnie wymieszać.
Für die Zucht müssen Sie Wasser hinzufügen und dann gründlich mischen.
Prędzej czy później, będzie to prowadzić do niepożądanych skutków dla hodowli.
Früher oder später wäre es zu unerwünschten Folgen für die Zucht führen.
Do naszych wyrobów używamy mięs jedynie z okolicznych, ekologicznych hodowli.
Für unsere Gerichte benutzen wir ausschließlich lokales Fleisch aus ökologischer Zucht.
Występują w parach lub małych grupach, tworzące pary podczas hodowli.
Treten in Paaren oder kleinen Gruppen, bilden Paare während der Zucht.
W tym obszarze znajdują się wszystkie warunki naturalne siedliska i ich hodowli.
In diesem Bereich gibt es alle natürlichen Bedingungen ihrer Lebensräume und Zucht.
Zanim poszła do hodowli, została umieszczona w konkursach skoków pokazowych.
Bevor sie in die Zucht ging, war sie in Springpferdeprüfungen platziert.
Może zmniejszyć walkę między jednostkami i poprawić wskaźnik przetrwania hodowli.
Es kann die Kämpfe zwischen Individuen reduzieren und die Überlebensrate der Zucht verbessern.
W związku z tym, te psy muszą być wycofywane z hodowli.
Daher müssen diese Hunde aus der Zucht gekeult werden.
W naszej hodowli znajdują się tylko koty maine coon.
Wir haben nur reinrassige Maine Coon's in unserer Zucht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hodowli in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3278. Exact: 3278. Verstreken tijd: 45 ms.
