We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o aplikacji i
do programu i
temat programu i
do programu oraz
Hinweise auf zusätzliche Informationsquellen zum Programm und auf Möglichkeiten des technischen Supports.
Przedstawienie alternatywnych źródeł informacji o aplikacji i sposobów uzyskiwania pomocy technicznej.
Mit Client-Lösungen, die WMI-Abfragen unterstützen, können Sie Daten zum Programm und seinen Komponenten abrufen.
Możesz użyć rozwiązań klienckich obsługujących kwerendy WMI w celu uzyskania danych o aplikacji i jej składnikach.
Kritisiert wird im Bewertungsbericht hingegen vor allem mangelnde Außenwirksamkeit hinsichtlich des Zugangs zum Programm und seinen Finanzmitteln.
Z drugiej strony, w sprawozdaniu oceniającym skrytykowano w szczególności brak ogólnodostępnych informacji na temat dostępu do programu i jego środków finansowych.
2.7.3 Die "Bürgernähe" des gemeinschaftlichen Mitteleinsatzes wird somit vor allem daran zu messen sein, inwiefern avisierten Antragstellern der Zugang zum Programm und zu Projekten erleichtert wird bzw. inwiefern einer Verengung beim Projektzugang entgegengewirkt werden kann.
2.7.3 "Bliskość do obywatela" w ramach wspólnotowego zaangażowania środków będzie można ocenić przede wszystkim w oparciu o potwierdzenie, w jakim stopniu dostęp do programu i projektów jest łatwiejszy dla awizowanych wnioskodawców, względnie w jakim zakresie można przeciwdziałać ograniczeniom w dostępności programu.
ZUGANG ZUM PROGRAMM UND BETEILIGUNG VON DRITTLÄNDERN
Das Format zur Anzeige von Informationen zum Programm und seinen Komponenten wurde durch den Befehl KAVSHELL OMSINFO erweitert.
Format wyświetlania informacji o aplikacji i jej składnikach został rozszerzony za pomocą komendy KAVSHELL OMSINFO.
8 INFORMATIONSQUELLEN ZUM PROGRAMM Dieser Abschnitt beschreibt Informationsquellen zum Programm und verweist auf Webseiten, die zur Diskussion über das Programm dienen.
9 ŹRÓDŁA INFORMACJI O APLIKACJI Sekcja zawiera opis źródeł informacji o aplikacji i listę stron internetowych, na których możesz porozmawiać o programie.
Nähere Informationen, insbesondere zum Programm und zur Dauer dieser Sitzung, werden in den nächsten Tagen erteilt.
Dalsze informacje, dotyczące w szczególności programu i długości trwania tego posiedzenia, zostaną przekazane w ciągu najbliższych dni.
Daher hat die chinesische Regierung eine Reihe von Fragen zum Programm und den Vorteilen der Hersteller des betreffenden Produkts mit „nicht einschlägig" beantwortet.
Odpowiadając "nie dotyczy", rząd ChRL w konsekwencji nie udzielił odpowiedzi na szereg pytań dotyczących tego programu i korzyści dla producentów produktu objętego postępowaniem.
Nach einem Redebeitrag von Johannes KLEEMANN teilt der PRÄSIDENT mit, dass nähere Informationen zum Programm und zur Dauer der Veranstaltung in den kommenden Tagen ergehen werden.
Po wystąpieniu Johannesa KLEEMANNA przewodniczący stwierdził, że dalsze informacje, dotyczące w szczególności programu i długości trwania tego posiedzenia, zostaną przekazane w ciągu najbliższych dni.
Sie trägt dafür Sorge, dass der Zugang zum Programm und die Transparenz bei seiner Umsetzung gewährleistet werden.
Komisja czuwa nad zapewnieniem dostępu do programu oraz przejrzystości przy jego wdrażaniu.
Das Netzwerk arbeitete von Beginn an mit einem bescheidenen Budget und konzentrierte sich auf die Bereitstellung von wichtigen Informationen zum Programm und die Durchführung von Ad-hoc-Initiativen je nach Bedarf.
Od samego początku sieć przyjęła skromny budżet, skupiając się na dostarczaniu kluczowych informacji na temat programu i bieżących inicjatyw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
