Vertaling van "adaptive" in Pools
Leichte Reizungen oder adaptive Veränderungen der Atemwege wurden bei Ratten beobachtet.
U szczurów obserwowano łagodne podrażnienia i zmiany adaptacyjne w układzie oddechowym.
Test kann bis zu 6 Stunden und es adaptive eins.
Test może potrwać nawet do 6 godzin i to adaptacyjne jeden.
Dieses adaptive Design ist sehr funktional und bietet eine große Anzahl an Funktionen.
Ta adaptacyjna konstrukcja jest bardzo funkcjonalna i zapewnia dużą liczbę funkcji.
Selbstlernende adaptive Anpassung, die die Verwendung des Geräts für eine Reihe von Benutzern erleichtert.
Samoucząca się adaptacyjna regulacja, która ułatwia korzystanie z urządzenia dla wielu użytkowników.
Der Hauptweg, um dieses Problem zu lösen, ist einige notwendige adaptive Training zu machen, Beginn Zeit nicht zu lang, die Lautstärke ist nicht zu groß, langsam anpassen.
Głównym sposobem rozwiązania tego problemu jest przeprowadzenie niezbędnego treningu adaptacyjnego, czas rozpoczęcia nie jest zbyt długi, objętość nie jest zbyt duża, powoli dostosowuj się.
Sie können auch die adaptive Suche verwenden, um eine spezielle YouTube-Suche auf Ihrem Startbildschirm zu speichern.
Możesz także użyć wyszukiwania adaptacyjnego, by zapisać rzeczy z YouTube na swoim ekranie.
Die adaptive Suche findet mobile Websites, die installiert und verwendet werden können wie Apps.
Wyszukiwanie adaptacyjne wyszukuje witryny mobilne, które mogą być instalowane i używane, jak aplikacje.
Ihre Rolle hier spielt das adaptive Fahrwerk, das selbst passt sich den Straßenbedingungen.
Swoją rolę odgrywa tu adaptacyjne zawieszenie, która sama dostosowuje się do warunków drogowych.
Vollständig integrierte, neuronale, adaptive, maschinelle Übersetzung.
W pełni zintegrowane adaptacyjne tłumaczenie maszynowe wykorzystujące sieci neuronowe
Die adaptive Trainingsanleitung hat das einzige Ziel, Ihre Fitness beizubehalten, zu verbessern oder zu steigern.
Adaptacyjne wskazówki treningowe mają na celu utrzymanie, poprawę lub radykalne zwiększenie sprawności fizycznej.
Es ist wichtig zu verstehen, dass Angst eine adaptive Reaktion auf äußere Situationen ist, die wir als gefährlich empfinden.
Ważne jest, aby zrozumieć, że lęk to adaptacyjna reakcja na sytuacje zewnętrzne, które postrzegamy jako niebezpieczne.
Um jedoch einen konstanten inneren Milieus und die wachsende Opposition der Entropie zu halten im Körper gibt es adaptive Mechanismen.
Jednakże, w celu utrzymania stałego środowiska wewnętrznego i rosnącego sprzeciwu entropii w organizmie istnieją mechanizmy adaptacyjne.
Selbst vor anspruchsvollem Gelände macht das Fahrzeug nicht Halt, denn die adaptive Luftfederung erhöht bei Bedarf die maximale Bodenfreiheit.
I nie zatrzymuje się nawet w trudnym terenie, ponieważ jego adaptacyjne zawieszenie pneumatyczne w razie potrzeby pozwala zwiększyć maksymalny prześwit.
