Examples with "als Open Source Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nicht nur ist VirtualBox ein äußerst leistungsfähiges, leistungsstarkes Produkt für Unternehmenskunden, sondern auch die einzige professionelle Lösung, die als Open Source Software unter den Bedingungen der GNU General Public License (GPL) frei verfügbar ist.
Nie tylko VirtualBox jest niezwykle bogatym, wydajnym produktem dla klientów korporacyjnych, jest też jedynym profesjonalnym rozwiązaniem, które jest dowolnie dostępne jako oprogramowanie Open Source na licencji GNU General Public License (GPL).
Andere resultaten
Das Tool AGRICORE wird ein modulares und konfigurierbares IT-Lösungspaket sein, das man als Open-Source-Software zur Verfügung stellen wird.
Narzędzie AGRICORE będzie modułowym i konfigurowalnym pakietem rozwiązań informatycznych, który zostanie udostępniony jako oprogramowanie typu Open Source.
Er veröffentlichte die Erfindung 2008 und veröffentlichte sie 2009 als Open-Source-Software.
3.1.6.2 Die Software11 sollte als Open-Source-Software ohne Zusatzkosten erhältlich sein und allgemeine, gängige, freie Anwendungen für die Bearbeitung und Weitergabe von Dokumenten bieten.
3.1.6.2 Oprogramowanie11 powinno pochodzić z ogólnodostępnego źródła, co pozwoli uniknąć dodatkowych kosztów i umożliwi zastosowanie standardowych, niezastrzeżonych narzędzi do edycji i wspólnego korzystania z dokumentów.
Bitcoin ist ein digitales Zahlungssystem: erfunden von einem unbekannten Programmierer oder einer Gruppe von Programmierern unter dem Namen Satoshi Nakamoto. Es wurde 2009 als Open-Source-Software veröffentlicht.
Bitcoin jest systemem płatności wynalezionym przez osobę (lub osoby) o pseudonimie Satoshi Nakamoto. Opublikował on swój wynalazek w 2008 roku i wydał go jako oprogramowanie open-source w 2009 roku.
Die GD Informationsgesellschaft und Medien der Europäischen Kommission hat eine Ausschreibung zur Durchführung einer "Studie über die Auswirkung der Maßnahmen von öffentlichen Stellen in Europa, die ihre eigene Software als Open-Source-Software zur Verfügung stellen, auf die Entwicklung der Informationsgesellschaft" veröffentlicht.
DG Komisji Europejskiej ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów opublikowała zaproszenie do składania ofert na "badanie wpływu udostępnienia oprogramowania w systemie open source przez europejskie podmioty publiczne, na rozwój społeczeństwa informacyjnego".
K-Meleon ist Freie Software, als Open-Source-Software veröffentlicht, unter der GNU General Public License (GPL) und ist speziell für Microsoft Windows-Betriebssysteme (Win32) entworfen.
OXID eShop wird als Commercial Open Source Software entwickelt und veröffentlicht.
Skalowalna i modułowa platforma e-commerce. Komercyjne oprogramowanie open source dla sklepów internetowych.
Diese Regeln basieren auf bereits existierenden und weit verbreiteten Verfahren, welche sowohl bei der Entwicklung von Closed- als auch von Open-Source Software verwendet werden, aber beschränken sich nicht zwingend auf diese.
Zasady te oparte są między innymi na istniejących wcześniej, szeroko rozpowszechnionych praktykach stosowanych zarówno w zamkniętym, jak i otwartym oprogramowaniu.
Warum Freie Software besser ist als „Open-Source-Software"
Diese Materialien anderer Anbieter können einen Software-Quellcode enthalten, der von Dritten unter einer oder mehreren Open Source- oder freien Lizenzen, einschließlich der GNU General Public License), die als „Open Source Software" gelten, lizenziert ist.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
