Dieses Handy sendet digital, nicht analog.
Built-in Geräte und elektronische Uhr elektronischen analog.
Wbudowany w urządzeniach elektronicznych i analogowy zegar elektroniczny.
Sie werden analog wie die Außenwände errichtet.
Wznosimy je w sposób analogiczny jak ściany zewnętrzne.
Was die Verhältnismäßigkeit der Beihilfe betrifft, so können die in der Mitteilung zur Filmwirtschaft festgelegten Beihilfehöchstintensitäten analog angewendet werden.
Jeżeli chodzi o proporcjonalność pomocy, w sposób analogiczny można się odnieść do maksymalnego pułapu intensywności pomocy ustalonego w komunikacie w sprawie kinematografii.
Die Pflege von Lack und Paintball erfolgt analog zu gewöhnlichem Glas.
Pielęgnacja lakieru i paintball odbywa się analogicznie do zwykłego szkła.
Die Arbeit kann analog zur Herstellung von Topflappen und Servietten durchgeführt werden.
Praca może być prowadzona analogicznie do wytwarzania potholder i serwetek.
Flash-Spiel Bälle analog, aber mit einigen Icons und andere Boni.
Kulki gry flash analogowe, ale z niektórych ikon i inne bonusy.
Dies ermöglicht eine wirklich reibungslose und einfache Migration von analog zum Digitalfunk.
Umożliwia to praktycznie płynną i łatwą migrację z analogowej łączności radiowej na cyfrową.
Schauen Sie, die Welt hat sich verändert von analog zu digital.
Dies gilt mehr oder weniger analog zum Trading mit exotischen Derivaten.
Jest to trochę analogiczne do handlu egzotycznymi instrumentami pochodnymi.
Na klar, das ist zwar etwas analog, aber...
Och, oczywiście, myślę, że to trochę analogowe, ale...
Anweisungen für alle anderen Skins liegen analog vor.
Instrukcje dotyczące wszystkich innych motywów są analogiczne.
Sie funktioniert analog zum allgemein bekannten Radar.
Działa ona analogicznie, jak w przypadku znanego wszystkim radaru.
