Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podobnie
Vertaling van "podobnie" in Duits
I, podobnie, możemy zrobić to samo, aby przekazać ocho.
Und ebenso können wir dasselbe tun, um Ocho weiterzuleiten.
Z nami i usługami transgranicznymi jest podobnie.
Irgendwie ist es ebenso mit uns und den grenzüberschreitenden Dienstleistungen.
Rozcieńczone neutralne odcienie są zalecane podobnie nasycone, a nawet ciemne.
Verdünnte neutrale Farbtöne werden ähnlich gesättigt und sogar dunkel empfohlen.
Różnica między ludźmi jest ogromna, nawet jeśli wyglądają podobnie.
Der Unterschied zwischen Menschen ist enorm, auch wenn sie ähnlich aussehen.
I coś mi mówi, że ty możesz mieć podobnie.
Und... irgendwas sagt mir, dass du vielleicht genauso bist.
Zaskoczenie wygląda podobnie, ale brwi są zaokrąglone, a usta rozluźnione.
Überraschung sieht ähnlich aus, doch mit runden Augenbrauen und entspannten Lippen.
Często tworzy również pewne chmury wysokości, która działa bardzo podobnie.
Oft erstellen auch in einer bestimmten Höhe Wolken, die sehr ähnlich betreiben.
Ponieważ podrobione produkty zwykle wyglądają bardzo podobnie i mają znacznie niższy przedział cenowy.
Denn Fakeprodukte sehen meist sehr ähnlich aus und haben einen deutlich niedrigeren Preisrahmen.
Sytuacja wygląda bardzo podobnie w przypadku mikrokredytów udzielonych za pośrednictwem instrumentów kapitałowych.
Sehr ähnlich präsentiert sich die Lage bei durch finanzierte Instrumente unterstützten Mikrokrediten.
W przyszłości będzie ona stanowić centrum mieszkań, podobnie, jak pokój mieszkalny.
Künftig wird es das Zentrum der Wohnungen sein, ähnlich wie das Wohnzimmer.
W przypadku pań odpowiedzialnych, mandala zawiera za sobą podobnie ciekawe korzyści.
Bei den verantwortlichen Damen enthält das Mandala ähnlich interessante Vorteile.
Muszę przyznać, że nam mnie upał działa podobnie.
Ich gestehe, dass die Hitze bei mir ähnlich wirkt.
Klasa leków odnosi się do leków, które działają podobnie.
Eine Klasse Drogen bezieht sich auf Medikationen, die ähnlich arbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podobnie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7710. Exact: 7710. Verstreken tijd: 55 ms.
