Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
angeblichen
Geflecteerde vorm van angeblich
Vertaling van "angeblichen" in Pools
domniemanego
rzekomego
rzekome
rzekomych
domniemanej
domniemanych
rzekomej
domniemane
domniemanym
domniemany
rzekomo
rzekomą
rzekomym
zarzucanego
rzekomy
Die interessierte Partei hat keine fundierten Daten zu den angeblichen Auswirkungen des Herstellungsverfahrens vorgelegt.
Zainteresowana strona nie przedstawiła udokumentowanych danych na temat domniemanego wpływu metody produkcji.
Wir haben eigentlich nie einen Angreifer gesehen oder einen angeblichen Angreifer.
Nie widzieliśmy napastnika, czy też domniemanego napastnika.
Polen bietet jedoch keine weiteren Argumente zur Unterstützung dieser angeblichen Rechtfertigung.
Polska nie przedstawiła jednak dalszych argumentów na poparcie tego rzekomego uzasadnienia.
Der Einspruch enthält keine genauen Angaben zu der angeblichen eingetragenen Marke.
W sprzeciwie nie podano dokładnych dokumentów odniesienia dotyczących rzekomego, zarejestrowanego znaku towarowego.
Zudem seien keinerlei Beweise für die angeblichen Nachteile vorgelegt worden.
Francja ponadto podkreśla, że nie został przedstawiony żaden dowód na rzekome szkody.
Stattdessen wurde sie in eine Hinrichtung durch Erhängen für angeblichen Mord umgeändert.
Został on zmieniony na egzekucję przez powieszenie za rzekome morderstwo.
Die anderen angeblichen Interpolationen, auch, sind etwas zweifelhaft.
Inne rzekome interpolations, również są dość wątpliwe.
Die angeblichen Stadien fehlen oftmals oder werden übersprungen.
Rzekome fazy często są brakujące lub pominięte.
Deutschland hat keinerlei Beschreibung des angeblichen Investitionsvorhabens übermittelt.
Niemcy nie przekazały opisu rzekomego zamierzenia inwestycyjnego.
Baby von einem angeblichen Monster direkt aus der Wiege entführt.
Dziecko zabrane z łóżeczka przez rzekomego potwora.
Gegenstand der Einwirkung des Krisenmanagements sind die Faktoren der Krise, wie die angeblichen und wirklichen.
Przedmiotem oddziaływania zarządzania kryzysem są czynniki kryzysu, jak rzekome i prawdziwe.
Das Vorhandensein der angeblichen "Mehrfachauswirkungen" wurde nicht bewiesen.
Nie wykazano istnienia rzekomego efektu "nagromadzenia".
Zur angeblichen Rechtfertigung durch die Komplexität der historischen Rückverfolgung der Herkunft der Mittel
W odniesieniu do domniemanego uzasadnienia złożonością historycznego śledzenia pochodzenia funduszy
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor angeblichen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1022. Exact: 1022. Verstreken tijd: 42 ms.
