Download for Windows Premium
Publiciteit
angewandten
Geflecteerde vorm van angewandt 
Er fordert eine verbesserte und fortschrittlichere Nutzung der angewandten Forschung.
Sprawozdanie wzywa do udoskonalonego oraz bardziej zaawansowanego korzystania z badań stosowanych.
Seine Malerei unterstreicht den Perfektionismus und eine meisterhafte Beherrschung der angewandten Ausdrucksmittel.
Jego malarstwo charakteryzuje się doskonałym warsztatem i mistrzowskim opanowaniem stosowanych środków wyrazu.
Die Betreiber des Sektors tragen in hohem Maße zur angewandten Forschung bei.
Podmioty gospodarcze z sektora mają duży wkład w stosowane badania.
Außerdem sollten die von nichtfinanziellen Gegenparteien angewandten Clearingschwellen einfach umzusetzen sein.
Ponadto progi rozliczeniowe stosowane przez kontrahentów niefinansowych powinny być łatwe do wdrożenia.
Hohe Qualität der angewandten Materialien und perfekte Ausführung sorgen für Bequemlichkeit und Tragekomfort.
Wysoka jakość zastosowanych materiałów oraz perfekcyjne wykonanie zapewnia wygodę i nie powoduje podrażnień.
Die Informationen müssen eine vollständige Beschreibung der angewandten Prüfmethoden umfassen.
Informacje powinny obejmować pełen opis zastosowanych metod badania.
Es gibt keine allgemein angewandten territorialen Indikatoren, die dafür geeignet wären.
Brakuje właściwych wskaźników terytorialnych, które byłyby powszechnie stosowane.
Sämtliche angewandten technischen, umweltbezogenen und organisatorischen Lösungen erfüllen die Anforderungen der Umweltgesetze.
Wszystkie stosowane rozwiązania techniczne, środowiskowe i organizacyjne spełniają wymagania prawa ochrony środowiska.
Der Erfolg dieser Aufgaben hängt vom Schutz der Integrität der angewandten Entwurfsdaten ab.
Pomyślne wykonanie tych zadań zależy od zapewnienia integralności stosowanych danych projektowych.
Die Kommission ist der Auffassung, dass die angewandten Zurechnungsmethoden angemessen sind.
Komisja uważa, że stosowane metody przypisywania kosztów są właściwe.
Die von uns angewandten Filter sichern sterile Be- und Entladung.
Stosowane przez nas filtry zapewniają sterylny załadunek i rozładunek.
Die bereits angewandten Risikobegrenzungsmaßnahmen sind zu berücksichtigen.
Należy uwzględnić środki ograniczające ryzyko, które są już stosowane.
Diese Intermediäre sind im Bereich der angewandten Forschung allgemein aktiv.
Struktury pośrednie działają ogólnie w obszarze badań stosowanych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor angewandten in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2541. Exact: 2541. Verstreken tijd: 55 ms.