Download for Windows Premium
Publiciteit
anzupassen
Geflecteerde vorm van anpassen 
Gerade ihnen fehlen die Mittel, um sich dem Klimawandel anzupassen.
Szczególnie im brakuje środków, by dostosować się do zmian klimatycznych.
Sollte dieser Fall dennoch eintreten, ist die Dosis entsprechend anzupassen.
Jeśli nastąpi taki wzrost, należy dostosować dawkę przestrzegając odpowiednich wskazań.
Änderungen werden vorgenommen, um die Vorschriften an den geltenden Rechtsstatus anzupassen.
Zmiany wprowadzane będą w celu dostosowania regulaminu do obowiązującego stanu prawnego.
Er zwang diese Gesellschaft, sich an einen bestimmten Satz Ideale anzupassen.
Zmusil to spoleczenstwo do dostosowania sie do okreslonego zestawu idealów.
Es ist daher erforderlich, bestimmte Verordnungen im Zuckersektor anzupassen.
W związku z tym konieczne jest dostosowanie niektórych rozporządzeń w sektorze cukru.
Die Pflanze muss Zeit haben, sich an den neuen Ort anzupassen.
Zakład musi mieć czas na dostosowanie się do nowego miejsca.
Das Formwerkzeug ist auch verfügbar, um verschiedene Formen anzupassen.
Forma do formowania jest dostępna, aby dostosować różne kształty.
Andere Bemühungen wurden angestrengt, um das Land an EU-Standards anzupassen.
Poczyniono już wiele wysiłków, by dostosować kraj do europejskich standardów.
Es ist wichtig, das Problem ernsthaft anzugehen und die individuelle Lösung anzupassen.
Ważne jest, aby poważnie podejść do problemu i dostosować indywidualne rozwiązanie.
Um ihr Recht auf Information zu gewährleisten, ist die Formulierung anzupassen.
Należy dostosować punkt preambuły, aby zapewnić tym osobom prawo do informacji.
Also, denken Sie daran, Koffeinkonsum aus anderen Quellen entsprechend anzupassen.
Więc pamiętaj, aby dostosować spożycie kofeiny z innych źródeł odpowiednio.
Wir bieten allen Annehmlichkeiten, um die Bedürfnisse unserer Kunden anzupassen.
Oferujemy kompleksowe udogodnienia, aby dostosować się do naszych potrzeb klienta.
Sie wird die erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um diese Richtprogramme gegebenenfalls anzupassen.
Komisja podejmie niezbędne kroki w celu dostosowania takich programów orientacyjnych w razie potrzeby.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor anzupassen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7771. Exact: 7771. Verstreken tijd: 51 ms.