Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beinahe
Vertaling van "beinahe" in Pools
Es scheint beinahe so, als hätte sich nichts geändert.
To wydaje się prawie tak, jakby nic się nie zmieniło.
Mein Vater wollte beinahe so sehr wie ich, dass wir heiraten.
Mój tatuś chciał, żebyśmy wzięli ślub prawie tak, jak ja.
Ich habe genug Beweise gesammelt, um beinahe jeden einzelnen zu verhaften.
Zebrałam dość dowodów, żeby zamknąć niemal wszystkich, w tym i ciebie.
Und mein Leben ist mir beinahe so wichtig wie das deine.
A moje życie jest niemal tak samo ważne dla mnie, jak twoje.
Ich atmete ihn beinahe Tag und Nacht während der zwei Jahre.
Oddychałam nim dniami i nocami w ciągu dwóch lat niemal.
Die innovative Konstruktion ermöglicht beinahe jedem Anwender eine schnelle und einfache Installation.
Innowacyjna konstrukcja pozwala na szybką i prostą instalację przez niemal dowolną osobę.
Es gab ein Problem dabei, aber das ist beinahe erledigt.
Było nieco problemów, ale to już niemal skończone.
Der grossgewachsene Mann wirkt beinahe wie ein Riese neben der kompakten Reinigungsmaschine.
Wysoki mężczyzna wygląda niemal jak olbrzym przy tej kompaktowej maszynie czyszczącej.
So eine plötzliche Veränderung, beinahe nicht wahrnehmbar, zwischen Leben und Tod.
Taka nagła zmiana, niemal niezauważalna, między życiem a śmiercią.
Ich würde beinahe alles tun, um in die Kreise zu kommen.
Zrobię niemal wszystko, żeby wejść do branży.
Der koreanische Ausführer hat seine Ausfuhren und seinen Marktanteil beinahe verdreifacht.
Koreański eksporter niemal potroił swój wywóz i udział w rynku.
Jillian wurde beinahe getötet, als sie diesen Umschlag übergab.
Jillian została niemal zabita, oddając tę kopertę.
Die Headsets von Axtel arbeiten mit beinahe allen telefonischen Geräten und Systemen zusammen.
Słuchawki Axtel współpracują z niemal wszystkimi urządzeniami oraz systemami telefonicznymi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beinahe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4024. Exact: 4024. Verstreken tijd: 49 ms.
