Examples with "beliebten Programmen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Leistungsfähigkeit des US-4x4 wurde nicht nur mit den mitgelieferten DAW-Anwendungen, sondern mit vielen anderen beliebten Programmen für die Audioaufnahme getestet - Sie können das Interface also auch nach einem Wechsel der DAW-Anwendung weiter benutzen.
Wydajność tych interfejsów została przetestowana nie tylko z dołączonym oprogramowaniem audio (DAW), ale także z innymi popularnymi programami do nagrywania - możesz nadal z niego korzystać, nawet jeśli zmienisz oprogramowanie DAW.
Mit dem Dienst können Benutzer Sperren bei beliebten Programmen wie Skype und Viber vermeiden.
Die Drucker verfügen über eine einfach anzuwendende Software und funktionieren nahtlos mit beliebten Programmen wie Microsoft Word, Outlook und Palm Desktops.
Do drukarek dołączane jest proste w obsłudze oprogramowanie, bezproblemowo współpracujące z takimi popularnymi programami jak Microsoft Word, Outlook i Palm Desktop.
Andere resultaten
Es gibt mehrere beliebte Programme wie Microsoft Outlook und Mozilla Thunderbird.
Istnieje kilka popularnych programów, takich jak Microsoft Outlook i Mozilla Thunderbird.
Es ist in anderen beliebten Programme Spiele und genießt eine recht hohe Nachfrage.
Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir einige beliebte Programme ausgewählt, die kostenlos oder gegen Gebühr online funktionieren und für fast alle Räumlichkeiten geeignet sind.
Aby ułatwić Ci wybór, wybraliśmy kilka popularnych programów, które działają online, za darmo lub za opłatą, i są odpowiednie dla prawie każdego lokalu.
Zum Beispiel wird ein beliebtes Programm im Netzwerk Virtual Dub nicht nur die Webcam testen, sondern auch zukünftig Videoaufnahmen oder Bilder aufnehmen.
Na przykład popularny program w sieci Virtual Dub nie tylko przetestuje kamerę internetową, ale także użyje jej w przyszłości do nagrywania wideo lub robienia zdjęć.
Tempus ist ein äußerst bekanntes und beliebtes Programm im Hochschulbereich der EU und seiner Partnerländer und wird als eines der wichtigsten Programme zur Schaffung von internationalen Kontakten betrachtet.
Jest on znanym i popularnym programem w świecie akademickim Unii i w krajach partnerskich, i zaczął być postrzegany jako główny punkt dostępu do kontaktów międzynarodowych.
Neu für 2017 ist der automatische Software-Updater, der beliebte Programme auf die neuesten Updates prüft und scannt und diese automatisch installiert.
Nowością na rok 2017 jest Automatic Software Updater, który sprawdza i skanuje popularne programy w poszukiwaniu najnowszych aktualizacji i instaluje je automatycznie.
Die Nutzer können auch manuell Programme hinzufügen, die nicht automatisch aufgelistet wurden, was ich bei Rambox, einem beliebten Programm zur Verwaltung verschiedener Messaging-Accounts, tun musste.
Użytkownicy mogą również ręcznie dodawać programy, które nie zostały automatycznie wymienione, co musiałem zrobić dla Rambox, popularnego programu do zarządzania wieloma kontami wiadomości. Skaner sieci domowej
Das Streamen von Filmen über YouTube, das Betrachten von Fotogalerien, das Surfen auf Internetseiten während täglicher Tätigkeiten im Haus, das Checken von E-Mails oder das Ansehen beliebter Programme und Serien auf dem Fenster - dem SmartWindow - werden damit zur Wirklichkeit.
Od dziś oglądanie filmów z YouTube, galerii zdjęć czy przeglądanie informacji w popularnych kanałach internetowych podczas codziennych czynności takich jak gotowanie, przeglądanie maili, czy oglądanie ulubionych programów i seriali na oknie, stało się rzeczywistością.
Vinci 07.09.2016 Dieses Foto Verarbeitungsanwendung, die sehr interessant, vor allem für diejenigen war, die bereits geschafft haben, das beliebte Programm Prisma zu genießen...
Vinci 07.09.2016 Ten edytor zdjęć, który był dość ciekawy, zwłaszcza dla tych, którzy już udało się korzystać z popularnego programu Prisma...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.