Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bereits Programme

Vertaling van "bereits Programme" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
już programy
Es gibt in vielen Mitgliedstaaten bereits Programme, es gibt bereits Initiative.
Działają już programy i inicjatywy w wielu państwach członkowskich.
Wir haben bereits Programme des Roten Kreuzes für psychologische Betreuung finanziert, und weitere Programme werden auf technischer Ebene vorbereitet.
Finansowaliśmy już programy Czerwonego Krzyża na rzecz pomocy psychologicznej, a dalsze programy są przygotowywanie pod względem szczegółów technicznych.
Einige Mitgliedstaaten haben bereits Programme dieser Art gestartet, die näher untersucht werden sollen.
Niektóre państwa członkowskie wdrożyły już tego typu program i te państwa zostaną zbadane bardziej szczegółowo.
Aufgrund ihrer Art und angesichts der Erfahrungen der Mitgliedstaaten, die bereits Programme zum Abbau von Verwaltungskosten durchgeführt haben, dürften derartige Kostensenkungsmaßnahmen relativ einfach zu beschließen und umzusetzen sein.
Biorąc pod uwagę ich charakter oraz w świetle doświadczeń państw członkowskich, które opracowały plany zmniejszenia kosztów administracyjnych, działania na rzecz zmniejszenia powinny być stosunkowo proste w podejmowaniu decyzji i wdrażaniu.
Vier Mitgliedstaaten haben bereits Programme zur Berechnung der Verwaltungskosten und zu Verringerung der Verwaltungslasten auf den Weg gebracht, und aus den von ihnen ergriffenen Maßnahmen können folgende Lehren für die Entwicklung einer Strategie auf europäischer Ebene gezogen werden.
Badając działania podjęte przez cztery państwa członkowskie, które już rozpoczęły realizację programów pomiaru i zmniejszania kosztów administracyjnych, można wyciągnąć następujące wnioski pomocne w opracowaniu unijnej strategii.
Mehrere Mitgliedstaaten erwägen Programme oder haben bereits Programme eingeführt, in deren Rahmen qualifizierte Roma als Mediatoren für die Verbesserung des Zugangs zur Gesundheitsfürsorge tätig werden.
Niektóre państwa członkowskie już uruchomiły lub zamierzają uruchomić programy, których celem jest zaangażowanie wykwalifikowanych Romów jako mediatorów w celu poprawy dostępu do opieki zdrowotnej.
Einige Parteien haben bereits Programme verbreitet und Webseiten zu der Kampagne lanciert, auf denen sie das Programm ihres Kandidaten vorstellen und auf die wichtigsten geplanten Veranstaltungen hinweisen.
Niektóre z nich przygotowały już deklaracje polityczne i rozpoczęły kampanie informacyjne na stronach internetowych poświęcone programom popieranych kandydatów i głównym wydarzeniom kampanii.
Praktisch alle großen Unternehmen haben bereits Programme und Verfahren zur Förderung der Verantwortung der Unternehmen eingeführt.
Doświadczenia wówczas zdobyte skłoniły UIL-ISS do zainicjowania nowego projektu badawczego, który został zaprezentowany
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bereits Programme in het Duits

Publiciteit

Suggesties

bereits bestehenden programme 1

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.