Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die beschwerdenf
Vertaling van "beschwerde" in Pools
Jede eingehende Beschwerde wird sorgfältig analysiert, um ein angemessenes Ergebnis zu gewährleisten.
Każda otrzymana skarga zostaje dokładnie przeanalizowana, aby zagwarantować osiągnięcie odpowiednich rezultatów.
Jede sechzehnte beim Bürgerbeauftragten eingereichte Beschwerde kommt aus meinem Heimatland.
Co szesnasta składana skarga do rzecznika pochodzi z mojego kraju.
Die Beschwerdekammer prüft, ob die Beschwerde zulässig und begründet ist.
Komisja odwoławcza ocenia, czy odwołanie jest dopuszczalne i zasadne.
Die Beschwerde hat keine aufschiebende Wirkung auf die Entscheidung der Regulierungsstelle.
Odwołanie nie ma skutku zawieszającego w stosunku do decyzji organu regulacyjnego.
Die Beschwerde kann in elektronischer Form eingereicht und an die Adresse gesendet werden.
Reklamacja może być złożona w formie elektronicznej i przesłana na adres.
Die Zustellung des Pakets durch den Kurier unterliegt keiner Beschwerde.
Nieterminowe doręczenie przesyłki przez kuriera nie podlega reklamacji.
Ich hab eine beschwerde von Platz 4 bekommen.
Dostałem reklamację z maty nr 4.
Die Unterkunft war geräumig, sauber, und wir hatten keine Beschwerde.
Zakwaterowanie było przestronne, czyste, i nie mieliśmy żadnych skarg.
So haben wir direkt alle Informationen und können die Beschwerde schnellstmöglich bearbeiten.
Natychmiast otrzymamy wszystkie dostępne informacje i będziemy mogli jak najszybciej rozpatrzyć reklamację.
Die Beschwerde muss alle unterstützenden Informationen und begründeten Einwendungen enthalten.
W odwołaniu należy podać wszystkie istotne informacje oraz zastrzeżenia wraz z wyjaśnieniami.
Wenngleich nach unserer Beschwerde alles komplett nochmal gereinigt wurde.
Mimo, że po naszej skargi wszystko zostało oczyszczone całkowicie ponownie.
Der Kundensupport ist jedoch hilfreich, wenn Sie eine Frage oder Beschwerde haben.
Obsługa klienta jest jednak przydatna, jeśli masz pytanie lub skargę do wniesienia.
Wir präsentieren Beschwerde, war aber das gleiche, wenn wir gingen.
Prezentujemy skargę, ale było to samo, gdy wyszliśmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beschwerde in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4975. Exact: 4975. Verstreken tijd: 41 ms.
