Examples with "closed-source" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Möglichkeiten sind closed-source (proprietär), aber das Basis-Betriebssystem (selbst wenn nicht groß angekündigt) ist Debian GNU/Linux.
Funkcje te są o zamkniętych źródłach (prawnie zastrzeżone), ale podstawą systemu operacyjnego jest (mimo, iż nie jest to szeroko znane publicznie) Debian GNU/Linux.
Mit dieser Lizenz möchte ich sicherstellen, dass niemand Ultimate Stunts basierte Spiele als closed-source verbreitet, denn ich möchte verhindern, dass dieses Spiel auf closed-source Basis existiert.
Poprzez zastosowanie tego rodzaju licencji chcę dopilnować tego, żeby nikt nie rozpowszechniał programów opartych na UltimateStunts na zasadzie zamkniętego kodu źródłowego, w moim zamierzeniu bowiem kod źródłowy tej gry nie ma być zamknięty.
Wenn die Software gut genug ist, werden vielleicht bereits existierende größere Suchmaschinen Nutch an Stelle der vorhandenen closed-source Software verwenden.
Jeśli oprogramowanie Nutch okaże się wystarczająco dobre, być może również istniejące główne wyszukiwarki zaczną je stosować zamiast swojego obecnego kodu zamkniętego dla publiczności.
Die Nonfree Quelle enthält Pakete, die kostenlos sind, d.h. Mageia darf sie weiterverbreiten, aber sie enthalten closed-source Software (daher der Name 'Nonfree').
Repozytorium Nonfree zawiera pakiety wolne od opłat, które mogą być udostępniane przez Mageię, lecz zawierają oprogramowanie do którego źródła nie są dostępne (stąd nazwa - Nonfree).
Andere resultaten
Sie können eine Idee, ein in Arbeit befindliches Projekt, oder ein Jahre altes Closed-Source-Projekt öffnen.
Falls die Urheber Closed Source-Drittkomponenten außerhalb ihres Einflussbereichs verwendet haben, sind sie nicht in der Lage - und daher auch nicht verpflichtet - diese Komponenten als Open Source zu deklarieren.
GPLv3 oder (wenn sie auch nicht zu Closed-Source-Diensten beitragen möchten) AGPLv3 würden dazu passen.
GPLv3 lub (jeśli nie chcą również wnosić wkładu do usług zamkniętego źródła) AGPLv3 przejdzie dobrze.
Oder, Ihre Firma könnte eine starke Copyleft-Lizenz und eine zusätzliche Kontributionsvereinbarung nutzen (siehe unten). Sodann kann nur sie und keine andere Firma, Ihr Projekt in einer Closed-Source-Software nutzen.
Lub Twoja firma może wymagać silnej licencji copyleft i dodatkowej umowy o współautorze (patrz poniżej), aby tylko Twoja firma i nikt inny nie mógł używać twojego projektu w oprogramowaniu zamkniętym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
